NOW LET'S GO - превод на Српском

• sada idemo
• idemo sad
• hajdemo sada
• сада идемо
• hajdemo sad

Примери коришћења Now let's go на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pros have already written, and now let's go through the minuses. Their not less.
Професионалци су већ написали, а сада идемо кроз минусе. Њихова не мање.

Now let's go open up my lab.
Sada idemo otvoriti moj laboratorij.

Now let's go clean up your mess
Сада идемо почисти неред

Now let's go into a little free-form yoga.
Sada idemo u slobodnu formu joge.

Troubleshooting: Now let's go to some more complicated issues.
Решавање проблема: Сада идемо на неке компликованије проблеме.

Now let's go tell tina why she's not gonna take the deal.
Sada idemo reći Tini zašto neće pristati na dogovor.

All right, now let's go inside.
U redu, sada idemo unutra.

Now let's go pop that cherry of yours now..
Sad idemo da uberemo tu tvoju trešnjicu.

Now let's go!
Idemo sada!

Now let's go. We've got a long day ahead of us tomorrow.
Idemo sada, sutra nas očekuje dug dan.

Now let's go talk to Mother Superior, huh?
Sad idemo razgovarti s Majkom Predstojnicom?

Now let's go talk to that guy.
Sad idemo da razgovaramo sa tim tipom.

Now let's go crack a safe.
Idemo sada orobiti sef.

Now let's go afteryour Mr. Schoubya.
Idemo sada na g. Šubiju.

Now let's go again.
Idemo sada ponovo.

Now let's go save the world!
Idemo sada spasiti svijet!

Now let's go to the inn… and meet this famous Beatrice Russo.
Sada hajdemo u kafanu… da upoznamo čuvenu Beatriće Ruso.

Now let's go to the forest and get some real food.
Idemo sada u šumu da uzmemo pravu hranu.

Now let's go see about your mom.
Sada hajdemo da vidimo šta je s tvojom mamom.

Now let's go get that dust from Cora.
Idemo sada da uzmemo tu prašinu od Kore.