LIKE A STRANGER - превод на Српском

• kao stranac
• kao stranca
• kao čudak
• као туђин
• као странац
• као странца
• poput stranca

Примери коришћења Like a stranger на Енглеском и њихови преводи на Српски

You do not feel like a stranger.
Ne oseća se kao stranac.

So that you don't feel so much like a stranger upon arriving.
Тако ја не осећам као странац када стигнем.

I also got one who's like a stranger.
A imao sam jednog koji mi je bio kao stranac.

I didn't feel like a stranger when I came here.
Тако ја не осећам као странац када стигнем.

You feel like a stranger.
Osećam se kao stranac.

I never felt like a stranger in this city.
У том граду се никада нисам осећала као странац.

It also felt like a stranger.
I ja sam se osećao kao stranac.

I feel welcomed here and not like a stranger.
Мени се јако свиђа овде, не осећам се као странац.

I feel like a stranger.
Osećam se kao stranac.

I have never felt like a stranger in that town.
У том граду се никада нисам осећала као странац.

Well, you acted like a stranger.
Pa, deluješ kao stranac.

I don't feel like a stranger.
Не осећам се овде као странац.

She felt like a stranger.
Osećao se kao stranac.

Do you sometimes feel like a stranger in Germany?
Да ли сте се некад, у некој прилици, осетили као странац у Немачкој?

I would always feel like a stranger.
Bojim se da cu se uvek osecati kao stranac.

I'm not feeling like a stranger here.
Не осећам се овде као странац.

To feel like a stranger.
Da se osećam kao stranac.

this young man is like a stranger to me.
Овај младић је као странац за мене.

I'm like a stranger in my own skin.
Ja sam stranac u sopstvenoj koži.

I mean, I didn't know anybody, I was like a stranger.
Kad se samo setim, nikog nisam poznavala, bila sam stranac.