LIKE WE HAVE - превод на Српском

• kao da imamo
• kao da smo
• као да имамо
• kao da nemamo

Примери коришћења Like we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Does it look like we have a car,?
Da ne izgleda kao da imamo auto?

I mean, he acts like we have all the time in the world.
Mislim, on se ponaša kao da imamo svo vrijeme ovoga svijeta.

Does it look like we have all day here?
Da li vam izgleda kao da imamo ceo dan ovde?

That means so much, like we have your blessing.
To nam mnogo znaci, kao da imamo vaš blagoslov.

Looks like we have more than a drunk and disorderly warrant for Jorge Rivera.
Izgleda kao da je u pitanju više od sitnog prekršaja Jorge Rivere.

Like we have arrived.
Као да смо стигли.

I feel like we have awakened a sleeping giant.
Kao da je neko probudio usnulo čudovište.

Sounds like we have a deal.
Звучи као да смо се договорили.

I feel like we have very good ground.
Осећам се као да имамо веома добру земљу.

You act like we have a choice here.
Понашаш се као да имамо избор овде.

It's not like we have any secrets anymore.
Nije da imamo više tajni.

Like we have rats and Carl threw poison everywhere.
Da imamo štakore i da je Carl posvuda posipao otrov.

It's not like we have a lot of options here.
Nije baš da imamo puno izbora.

Looks like we have another thing in common.
Vidim, imamo još jednu stvar zajedničku.

Looks like we have bread and jam
Vidi šta imamo hleb i dzem

Sometimes we feel like we have endured a lot.
Ponekad mislimo da smo mnogo toga proživeli.

Besides, it's not like we have anything else to do.
Uostalom, nije baš da imamo nešto drugo raditi.

Like we have seen in our sermons on Bible Doctrines.
Као што смо видели говорећи о библијској проповеди.

Well, it's not like we have any neighbors.
Pa, nije baš da imamo suseda.

Well, it's not like we have some free, open relationship.
Pa nije da baš imamo neki otvoreni odnos.