LOOKING THROUGH - превод на Српском

['lʊkiŋ θruː]
['lʊkiŋ θruː]
gledajući kroz
looking through
seeing through
гледајући кроз
looking through
гледање кроз
looking through
гледа кроз
looks through
поглед кроз
look through
glance through
view through
the see through
outlook through
pregledavao
going
looking
reviewing
he examined
pregledala
looked
going
reviewed
checked
examining
gledao kroz
looking through
gleda kroz
looking through
they see through
gledanja kroz
looking through
гледао кроз
гледања кроз
gledala kroz
gledanje kroz

Примери коришћења Looking through на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Without looking through the window, you may sees the way of heaven.
Bez gledanja kroz prozor možeš videti Tao neba.
So I was looking through one of his drawers, and I found this.
Dakle, ja sam gledao kroz jedan od njegovih ladice, i našao sam ovo.
Looking through the barriers→.
Gleda kroz rešetke.
Without looking through the window, you may see the ways of heaven.”.
И без гледања кроз прозор човек може да види пут неба“.
Without looking through the window, we could see the Tao of heaven.
Bez gledanja kroz prozor možeš videti Tao neba.
And maybe he was looking through a window in a projection booth.
I možda je gledao kroz prozor iz kabine za projekciju.
I was sitting on the porch, looking through the screen.
Седео сам на веранди и гледао кроз прозор.
I saw him looking through the window.
Video sam ga kako gleda kroz prozor.
Without looking through the window, you can see Heaven's Way.
Bez gledanja kroz prozor, vi možete spoznati puteve nebesa.
Without looking through his window a man may see the Tao of Heaven.".
И без гледања кроз прозор човек може да види пут неба“.
Well, she was looking through the window.
Pa, ona je gledala kroz prozor.
It was so good looking through the old photos.
Bilo je tako dobro gleda kroz stare fotografije.
I suppose I need 8 billion hours looking through telescopes, like you!
Pretpostavljam na mi treba milijardu sati gledanja kroz teleskop, kao tebi!
Without looking through the window, you may know the heavens".
И без гледања кроз прозор човек може да види пут неба“.
Looking through the window was quite interesting.
Gledanje kroz prozor je bilo uznemirujuće.
I'm still looking through these books.
Uvek sam se šunjala i gledala kroz te knjige.
my cousin… we start looking through classifieds in neighboring states.
moj rođak… počnemo gleda kroz oglasi u susjednim državama.
You once said that looking through it brought me closer to you.
Jednom si rekao da ce me gledanje kroz njega uciniti blizim tebi.
I caught him looking through your window.
Uhvatio sam ga kako gleda kroz prozor.
But I don't think it's for using, I think it's just for looking through.
Mislim da nije za koriscenje, samo za gledanje kroz nju.
Резултате: 134, Време: 0.0676

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски