MAJOR EVENT - превод на Српском

• велики догађај
• главни догађај
• veliki događaj
• значајан догађај
• највећи догађај
• važan događaj

Примери коришћења Major event на Енглеском и њихови преводи на Српски

Natural disasters refer to a key or major event as a result of the Earth's natural processes.
Природне катастрофе се односе на кључни или велики догађај као резултат природних процеса на Земљи.

each time one of the problems was solved it was a major event for mathematics.
многи су проблеми и решени, и свако решење је било значајан догађај за математику.

An annual cherry blossom festival during September is now a major event in Cowra's tourism calendar.
Годишњи фестивал цветања трешње током септембра је главни догађај у туристичком календару Ковра.

The major event of the war was the brief siege of the English fortress of La Réole, on the Garonne River.
Највећи догађај тога рата је била енглеска опсада тврђаве Ла Реоле на реци Гароњи.

This is a major event in the life of the Armed Forces
То је велики догађај за оружане снаге,

Things have been arranged for such a long time and this is such a major event, so things are really well-ordered!
Stvari su bivale priređivane tako dugo vremena i ovo je tako važan događaj, pa su stvari zbilja dobro uređene!

On Monday, Tesla held a major event to show off the company's impressive progress toward full self-driving technology.
У понедељак, Тесла је одржао велики догађај како би показао импресиван напредак компаније у правцу потпуне технологије за самосталну вожњу.

That is why this exhibition is a major event in the municipality of Bujanovac, where 70 percent of people make a living live from agriculture.
Zbog toga je ova izložba veliki događaj za opštinu Bujanovac, u kojoj 70 odsto ljudi živi od poljoprivrede.

It's a major event in the life of our country
То је велики догађај у животу наше земље,

According to Bible prophecy, the next major event that will soon take place on the world scene is the nations' proclamation of“peace and security.”.
Prema biblijskim proročanstvima, sledeći veliki događaj na svetskoj sceni jeste proglašenje„ mira i sigurnosti“.

I would like to thank all those who are mobilising to organise this major event, our national firefighters' congress.
Желео бих да се захвалим свима који се активирају да организују овај велики догађај, наш национални ватрогасни конгрес.

A milestone is a reference point that marks a major event in a project, and it is used to monitor the project's progress.
Za jubilarni je referenca mesta koja označava veliki događaj u projektu i da se koristi za nadgledanje toka posla u okviru projekta.

This is a major event, not only for Latvia,
Ovo je veliki događaj, ne samo za Latviju,

Likewise, the Mass held there each year is a major event for the entire city,
Takođe, služba koja se tamo održava svake godine je veliki događaj za ceo grad,

A milestone is a reference point marking a major event in a project and used to monitor the project's progress.
Za jubilarni je referenca mesta koja označava veliki događaj u projektu i da se koristi za nadgledanje toka posla u okviru projekta.

such as when you're celebrating a birthday or another major event.
bude zabavna, kao kada slavite rođendan ili neki drugi veliki događaj.

Can you tell us a bit about the planning that goes into the courses for a major event like this one?
Možete li nam reći nešto o pripremama oko kandidature za tako veliki događaj?

Any major event that happens anywhere in the world is reported within hours,
Bilo koji glavni događaj koji se desi, bilo gde u svetu, saopštava se u roku od nekoliko sati,

On the eve of a major event- a meeting between the Patriarch
Уочи великог догађаја- сусрета између патријарха

working class districts grew and trade unions were founded(the annual Durham Miners' Gala is still a major event in the local calendar).
радничке класе окружиле су се и формирале синдикате( годишње Дурхам Минерс' Гала је и даље главни догађај у локалном календару).