MAKE YOU THINK - превод на Српском

[meik juː θiŋk]
[meik juː θiŋk]
vas naterati da razmislite
make you think
te navedu na razmišljanje
make you think
терају да мислиш
make you think
teraju na razmišljanje
make you think
će vas naterati da se zamislite
make you think
учинити да мислите
vas naterati na razmišljanje

Примери коришћења Make you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Defiantly something that will make you think about the world we live in.
Ilustracije koje će vas naterati da razmislite o svetu u kome živimo.
I love movies that make you think.
Volim filmove koji te navedu na razmišljanje.
A theatre which will make you think!
Reklama koja će vas naterati da se zamislite!
But they will indeed make you think.
A neki će vas naterati da razmislite!
But they certainly will make you think.
A neki će vas naterati da razmislite!
the drawback that may make you think otherwise.
недостатка који могу учинити да мислите другачије.
may make you think you're dying.
можда вас чини да умирете.
may make you think you're dying.
можда вас чини да умирете.
These TED lectures will make you think about your dollars in a whole new way.
Ова ТЕД предавања ће вас навести на размишљање о својим доларима на потпуно нови начин.
it certainly will make you think….
sigurno će vas naterati da se zamislite.
touch your heart or at least make you think.
će vas njegove misli oduševiti u najmanju ruku ili barem naterati da se zamislite.
I hope they bless you or at the very least make you think.
Nadam se da će vas njegove misli oduševiti u najmanju ruku ili barem naterati da se zamislite.
Anyone who is keen on billiards does not need to give a soccer ball- an insult from the fact that for a year the girl could not remember his hobbies in the end will make you think about your attitude.
Свако ко је заинтересован за билијар не мора дати фудбалску лопту- увреду због чињенице да се годину дана девојка није могла сјетити својих хобија на крају ће вас навести на размишљање о свом ставу.
Hepola's rediscovery of herself is a touching book that will make you think about the negative habits in your life-
поновно откривање Хепола је дирљива књига која ће вас навести на размишљање о негативним навикама у вашем животу
What makes you think it would be any different in this reality?
Šta vas navodi da mislite da je to bilo kako drugačije u ovoj stvarnosti?
What makes you think it's me that doesn't understand?
Šta te tera da misliš da sam ja ta koja ne razume?
What makes you think that?
Šta te je nagnalo da to pomisliš?
What makes you think I'm more dignified now, mummy?
Šta te tera da misliš da sam sada dostojanstvenija, mamice?
Makes you think, right?
Tera te da se zamisliš, zar ne?
Inspector, what made you think it was him?
Inspektore, šta vas je navelo da pomislite da je to on?
Резултате: 44, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски