MANY OF THE PEOPLE - превод на Српском

• mnogi ljudi
• многи из народа
• mnogo naroda
• mnogo ljudi
• многи људи
• mnoge ljude
• многе људе
• много народа
• većina ljudi

Примери коришћења Many of the people на Енглеском и њихови преводи на Српски

The people fled out of the battle, and many of the people have fallen
Narod pobeže iz boja; i mnogo naroda pade i izgibe,

During the captivity, many of the people had received heathen ideas
Za vreme ropstva mnogi ljudi prihvatili su neznabožačke pojmove

Many of the people, every one who forsook the law,
И искупише се код њега многи из народа, сви који су оставили закон,

Many of the people living in countries not their own are refugees who never wanted to leave home
Mnogi ljudi koji žive u zemljama koje nisu njihove su izbeglice koji nikada nisu hteli da napuste svoj dom

Many of the people, everyone who forsook the law,
И искупише се код њега многи из народа, сви који су оставили закон,

The team have found a genetic mutation'in many of the people who have a really strong reaction to alcohol.
tim je pronašao genetsku mutaciju, u mnogo ljudi koji su imali jake nadražaje zbog alkohola.

At this there was an earthquake, in which the evil judges and many of the people perished.
U tom trenutku dogodio se zemljotres, u kom su poginule zle sudije i mnogo naroda.

Many of the people involved have special interests
Mnogi ljudi koji su uključeni u to imaju neke posebne

Many of the people, those who abandoned the Law,
И искупише се код њега многи из народа, сви који су оставили закон,

propelled forward by new leaders, like many of the people here, by new tools,
покреће уз помоћ нових вођа, као и многи људи овде, новим оруђима,

Many of the people who work on BU believe they are trying to fix scaling Bitcoin.
Mnogi ljudi koji rade na BU veruju da oni pokušavaju da poprave problem skaliranja Bitkoina.

And many of the people believed in Him, and said,"When the Christ comes,
А многи из народа повероваше, па рекоше:» Зар ће Христос,

We are all well aware of reincarnation, many of the people in your life, for good
Svi smo mi svesni reinkarnacije, mnoge ljude u svom životu, u dobru

Many of the people living in countries not their own are refugees who never wanted to leave home
Многи људи који живе у земљама које нису њихове су избеглице који никада нису хтели да напусте свој дом

Many of the people lamented the abuse of the temple
Mnogi ljudi tužili su zbog zlouporabe Hrama,

so many of the people we were caring for were healthcare workers who contracted the disease treating others.
тако да су многи људи за које смо се бринули радили здравствени радници који су болестно лечили друге.

Nevertheless, the building housed the first form of a parliamentary system for many of the people of Central Europe.
Ипак, зграда је била први облик парламентарног система за многе људе Средње Европе.

his first art exhibition, but feels many of the people who could help seem prejudiced to members of the Roma ethnic group.
ali misli da mnogi ljudi koji bi mogli da mu pomognu imaju predrasude u pogledu članova romske etničke zajednice.

Many of the people who have been immersed in a relationship for some time, reach a point
Многи људи који су већ дуго били уроњени у везу стижу до места где они осјећају

The thing so sorely displeased God that He sent fiery serpents among the people, and many of the people of Israel died.
А Господ пусти на народ змије ватрене, које их уједаху, те помре много народа у Израиљу.