MAYBE I WOULD - превод на Српском

• možda bih
• možda ću
• možda bi
• можда бих

Примери коришћења Maybe i would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe I would think differently if I watched it now.
Možda bih imao drugačije mišljenje da ga sada odgledam.

Had the adapter been priced at $20 maybe I would think differently.
Da je razlika minimum 20e, možda bi se razmišljao.

Maybe I would perform my duties with lightness.
Možda bih svoje obaveze savesnije obavljao.

Yeah, maybe I would.
Da, možda bih.

If I could stop history in its tracks, maybe I would.
Ako bih mogao zaustaviti istoriju u svojim stazama, možda bih.

In other circumstances maybe i would have fallen too.
U nekim drugim okolnostima, možda bih se i otisnuo.

If you were zipping her down, maybe I would have a problem.
Akosuzipping joj dolje, možda bih imati problema.

I dreamed that maybe I would one day.
Sanjala sam da ću možda jednog dana.

Maybe I would even be jealous?
Možda sam previše ljubomoran?

Maybe I would.
Možda jeste.

Maybe I would find the reason.
Možda sam mogla da naslutim razlog.

Yeah, maybe I would.
Da, možda jeste.

Maybe I would have passed out and drowned.
Verovatno bih se tu zaglavio i udavio.

Maybe I would feel better if I sat down.
Možda bi bilo bolje da sednem.

Respectfully Mann agents, but maybe I would have had more chances local authorities.
Uz dužno poštovanje, agente Mann, ali možda bih ja imao više šansi kod lokalnih vlasti.

Maybe I would better go up to the cockpit. No.
Možda bi bilo bolje da odem u pilotsku kabinu.

Maybe I would come as a tourist.
Mogla bih se ušetati izigravajući turistu.

Maybe I would finally fit in.
Mogla bih se napokon prikljuciti.

If I am not a footballer, maybe I would be an athlete.
Da nisam postao fudbaler, verovatno bih bio atletičar.

Well, maybe I would take her out more if she didn't flirt with other men.
Pa, možda bih joj iznijeti više ako ona nije koketirati s drugim muškarcima.