SO I WOULD - превод на Српском

• tako da bih
• zato bih
• pa ću
• тако да бих
• зато бих
• tako da sam
• тако да сам
• zato sam
• pa bih je
• тако да ћу

Примери коришћења So i would на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I would like to see you all tomorrow after breakfast by the Basilica of the Rosary.
Зато бих волела да вас сутра све видим поред базилике.

So I would hide the letters I wrote.
Tako da sam krila pisma koja sam napisala.

So I would say, you need to be a little lucky.
Zato sam i napisao da trebaš imati malo sreće.

And I went to Berlin last year so I would need that one too.
Prošli vikend sam bila u Berlinu, tako da sam angažovana i oko toga.

Because it does affect costs-- so I would ask that question.
Tesko je do takvih doci- zato sam postavio pitanje.

So I would do anything just to get a little bit of ice cream.
Pa sam radio sve kako bi se domogao sladoleda.

So I would roll, I'd make no eye contact-- just kinda frown, right?
Tako bih se kotrljao, ne pogledavši nikog u oči-- kao neki mrgud, zar ne?

So I would like you to overexert him.
Pa ja bih da ga preopteretiti.

So I would like to invite you, also, for a while, to the Himalayas themselves.
Pa bih želeo da i ja vas pozovem na kratku posetu Himalajima.

So I wouldn't… reduce you to one stupid thing that you did.
Тако да ја не бих… Смањити те Једне глупе ствари.

So I would just hold you because I couldn't let go.
Pa ja bih vas držati jer ja ne mogu pustiti.

So I would not expect Bitcoin to keep you private from the NSA.
Тако да ја не бих очекивао Битцоин да вас држи приватне из НСА.

So I would say that is an example of virtue,
Zato bih ja rekao da je to primer nečeg drugog,

Lana, so I would argue- With a fence post.
Lana, pa ja bih se raspravljao.

So I would try some whiskey.
Pa bih probao malo viskija.

So I would change things I was doing.
Pa bi prepravio ovo što sam pravio.

So I would come to this track when no one else was around.
Pa bih došao na ovu stazu kada nema nikoga.

So I would put this again into acute-- acute triangles.
Дакле, ја бих ово опет ставио у оштроугле… оштроугле троуглове.

I liked it there, so I would go there and miss school some times.
Допао ми се, па сам тамо наставила школовање и остала.

So I would like the same.
I ja bih želeo isto.