Примери коришћења Members of the security council на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proces je počeo tako što se 15 članica Saveta bezbednosti izjasnilo da li“ ohrabruju”,“ ne ohrabruju” ili“ ne žele da se izjasne” o pojedinačnim kandidatima.including the five permanent members of the Security Council, the United Nations officially came into being.
od strane većine potpisnica, uključujući i pet stalnih članova Saveta bezbednosti, UN zvanično nastale.both permanent members of the Security Council, remain firmly opposed to stepping up sanctions against Iran.
druge dve stalne članice Saveta bezbednosti protive se zavođenju sankcija Iranu i traže nastavak diplomatskih napora.Deset privremenih članica Saveta bezbednosti bira generalna skupština Ujedinjenih nacija na period od dve godine.Indonesia and African members of the Security Council.
Indonezije i afričkih članova Saveta bezbednosti.At the U.N., the five permanent members of the Security Council failed to reach an agreement on a British-proposed resolution that would authorize the use of military force against Syria.
Pet stalnih članica Saveta bezbednosti UN nisu danas uspele da postignu dogovor o britanskom predlogu rezolucije kojim bi bila odobrena upotreba vojne sile protiv Sirije.Članice Saveta bezbednosti potvrdile su da terorizam u svim svojim oblicimaAll other 14 members of the Security Council voted in favor of the Egyptian-drafted text.
Svih ostalih 14 članica Saveta bezbednosti glasalo je“ za” rezoluciju koju je predložio Egipat.Russia- are permanent members of the Security Council.
Rusija- stalne su članice Saveta bezbednosti.Several other members of the Security Council objected to the US position, and the text was eventually abandoned.
Nekoliko članica Saveta bezbednosti bilo je protiv stava SAD i od teksta se odustalo.In line with this commitment and the gravity of this violation, the members of the Security Council will begin work immediately on appropriate measures in a Security Council resolution.
U skladu s tom obavezom i sa ozbiljnošću kršenja( rezolucije), članice Saveta bezbednosti će odmah početi da rade na.As a result, the selection is subject to the veto of any of the five permanent members of the Security Council.
Stoga, izbor podleže pravu veta bilo koje od pet stalnih članica Saveta bezbednosti. I.as permanent members of the Security Council, it is difficult to expect a viable solution to this issue.
kao stalnih članica Saveta bezbednosti, teško je očekivati održivo rešenje za ovo pitanje.Stoga, izbor podleže pravu veta bilo koje od pet stalnih članica Saveta bezbednosti. I.with other permanent members of the Security Council.
tako i sa ostalim članicama Saveta bezbednosti.Worst of all is to see permanent members of the Security Council, who launched wars under the pretext of combating terrorism, now support terrorism
Stalne članice Saveta bezbednosti UN koje su pokrenule ratove pod izgovorom borbe protiv teriozima sada podržavaju terorizam u mojoj zemlji",Permanent members of the Security Council, who launched wars under the pretext of combating terrorism now support terrorism in my country," he said.
Stalne članice Saveta bezbednosti UN koje su pokrenule ratove pod izgovorom borbe protiv teriozima sada podržavaju terorizam u mojoj zemlji", rekao je Eel Mualem.who are all non-permanent members of the security council.
zemalja koje nisu stalne članice Saveta bezbednosti UN.Članice Saveta bezbednosti potvrdile su da terorizam u svim svojim oblicimaCondemning that bombing incident, members of the Security Council as well as the UNMIK
Osuđujući taj incident, članovi Saveta bezbednosti, kao i šefovi misija UNMIK
