Примери коришћења More excuses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ramblings: No More Excuses.
Milošević: Nema više opravdanja.No more excuses about not having enough time and/or money!
Nema više izgovora da nemate vremena ili para!I want no more excuses.
Ne želim više opravdanja.So no more excuses that you don't have time to cook.
Dakle, nema više izgovora da nemate vremena za hodanje.Stu. No more spinning, no more excuses.
Stu. Nema I don't need any more excuses.
Ne želim više izgovora.I know you hate taking meds, But no more excuses.
Znam da mrziš da uzimaš lekove, ali nema više izgovora.Time is running out, no more excuses….
Lepo vreme je pred nama, nema više izgovora….But that's it, Charles… no more excuses.
Ali, to je to, Charlese, nema više izgovora.I don't want more excuses.
Ne želim više izgovore.I don't want any more excuses.
Ne želim više izgovore.You got more excuses than a nigger goin' to jail!
Imaš više izgovora nego crnac koji ide u zatvor!But I've decided I'm not gonna accept any more excuses, no matter how legitimate.
Али одлучио сам да више изговора не прихвата, без обзира колико оправдано.I have no more excuses.
Nemam više izgovora.And i've already talked to brooke, so i don't think you have any more excuses.
I pričao sam već sa Brooke, tako da mislim da ti ponestaje više izgovora.No more excuses for not cooking at home because you did not have time to get groceries.
Nema više opravdanja da niste stigli napraviti kolače zato što niste imali vremena.More excuses were unfolded,
Више изговора су се одвијале,But they failed- because they also had more excuses to delay their plans
Али нису успели- јер су имали и више изговора да одлажу своје плановеAny more excuses?
Imaš još isprika?
