Примери коришћења Must ensure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Read the fine prints: You must ensure that you read and understand the fine prints
This does not mean only that they are the ones who must ensure their welfare, they must also learn to be the ones who communicate with the specialist.
То не значи само да они морају осигурати своју добробит, већ The front desk manager must ensure that all other departments are perfectly coordinated with the reception
Рецепција менаџер мора да обезбеди The laying method of wholesale bentonite geosynthetic clay liner factory price must ensure that the bentonite geosynthetic clay liner is in direct contact with the foundation below, so as to eliminate wrinkles.
Начин полагања велепродајног бентонитног геосинтетичког глине линер мора осигурати да је бентонитна геосинтетичка греда у директном контакту са темељима испод, како би се елиминисале боре.It states that businesses must ensure a"reasonable" level of security for personal data,
Na primer, navodi se And world leaders as well as non-state actors must ensure that they and all humanitarians are guaranteed the protection afforded to them under international law.
И светски лидери, као и недржавни актери, морају осигурати да им- и свим хуманитарцима- буде загарантована заштита коју им пружа међународно право.Brooder must ensure the safety of the chickens,
Броодер мора осигурати сигурност пилића,The system must ensure that the risks are comprehensively identified,
Систем мора да обезбеди The quality assurance system must ensure compliance of the lifts with the requirements of this directive.
Sistem obezbeđivanja kvaliteta mora da obezbedi usaglašenost lifta sa zahtevima iz ovog pravilnika koji se odnose na taj lift.They must ensure that all employees are informed about all regulations,
Oni moraju da obezbede The conditions of office of local elected representatives must ensure that they are able to exercise their functions freely within the limits of local self-government.
Гаранције самосталности изабраних представника- Услови мандата локално изабраних представника морају осигурати да су они у могућности да слободно обављају своје функције у границама локалне самоуправе.Everyone who wants to get a supervised defender must ensure that the dog is perfectly docile
Свако ко жели да добије надгледаног браниоца мора осигурати да је пас савршено покоренStates must ensure that no child under the age of fifteen can take direct part in hostilities
Држава мора да обезбеди Conference OSCE- Serbian Chairmanship All sides in eastern Ukraine must ensure safety and freedom of movement of SMM monitors,
Све стране у источној Украјини морају да обезбеде сигурност и слободу кретања посматрачима СПМ, каже председавајући ОЕБС-у Дачић уторак,All participating States must ensure that journalists, working online as well as offline,
Sve države članice moraju da obezbede The country must ensure full compatibility of its armed forces with the forces of NATO member states before 2020.
Do 2020. godine Ukrajina takođe mora da obezbedi punu kompatibilnost svojih oružanih snaga sa snagama zemalja NATO-a.Affected customers must ensure they don't hand out their personal data,
Повезани купци морају осигурати да не предају своје личне податке,Hence, the owner must ensure that the furniture is free of the beetles
Дакле, власник мора осигурати да је намјештај слободан од кукацаthe municipal representative and/or executive body must ensure that municipal regulations
општински представник и/ или извршни орган мора да обезбеди All sides in eastern Ukraine must ensure safety and freedom of movement of SMM monitors,
Све стране у источној Украјини морају да обезбеде сигурност и слободу кретања посматрачима СПМ,
