MY COVENANT - превод на Српском

• zavet moj
• свој савез
• завјет мој
• мој пакт
• завет мој
• свог савеза
• svoj savez
• мој савез

Примери коришћења My covenant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Romans 11:27"… For this is My covenant with them, when I take away their sins…".
И то ће бити мој Савез за њих, када ћу узети своје грехе.".

If your sons will keep My covenant….
Ако сачувају синови твоји завет Мој.

Romans 11:27 This is my covenant to them, when I will take away their sins.
И то ће бити мој Савез за њих, када ћу узети своје грехе.".

If thy children will keep my covenant.
Ако сачувају синови твоји завет Мој.

And this is my covenant with them.
И ово је мој савез с њима.

This is my covenant with them,”+ says Jehovah.
Ово је мој савез с њима“,+ каже Јехова.

And this will be my covenant(διαθήκη) with them when I take away their sins.".
И то ће бити мој Савез за њих, када ћу узети своје грехе.".

This is my covenant with them.
И ово је мој савез с њима.

And this isf my covenant with them.
И ово је мој савез с њима.

I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered.
Neću pogaziti zavet svoj, i šta je izašlo iz usta mojih neću poreći.

This is My covenant which you shall keep,
Ovo je Moj zavet koji ćeš držati između Mene

This is My covenant which you shall keep, between Me and.
Stih 10:" Ovo je Moj zavet koji ćeš držati između Mene i tebe i tvojih.

As for me, this is my covenant with them,”+ says Jehovah.
Ово је мој савез с њима“,+ каже Јехова.

If your sons will keep My covenant.
Ако синови твоји буду држали мој савез.

If thy sons keep my covenant.
Ако синови твоји буду држали мој савез.

If one could break my covenant with the day and my covenant with the night so that they wouldn't come at their proper time.
možete ukinuti zavet moj za dan i zavet moj za noć da ne bude dana ni noći na vreme.

But I will make my covenant with Isaac, whom Sarah will bear you at this time,
Али ћу држати свој Савез са Изаком, кога ће ти родити Сара,

If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
možete ukinuti zavet moj za dan i zavet moj za noć da ne bude dana ni noći na vreme.

My covenant was with him of life
Zavet moj za život i mir beše s njim,

If your sons keep my covenant and the statutes I teach them, then their sons
Ако синови твоји ушчувају завјет Мој и окривења Моја којима ћу их научити,