MY JUDGMENT - превод на Српском

• moj sud
• mojoj proceni
• moju odluku
• mom mišljenju
• moja presuda
• moju prosudbu
• moje rasuđivanje
• mom sudu
• moja procena
• мом мишљењу
• moju procenu
• moje odluke
• moje mišljenje
• мој суд
• суд мој
• моју пресуду
• moju presudu

Примери коришћења My judgment на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has to pass my judgment.
To znači da prihvata moje rasuđivanje.

This is my judgment.
To je moja presuda.

My judgment on this was.
Moja procena na ovo je bila.

In my judgment.
Po mom sudu.

My feelings taint my judgment.
Jasno je da su moja osećanja pomutila moje rasuđivanje.

Does my judgment, my concern for your safety,
Da li moja procena, moja zabrinutost za tvoju sigurnost,

That, in my judgment, was the principal cause of the failure.
То је, по мом мишљењу, главни разлог њиховог неуспеха.

Meaning you don't trust my judgment?
Ne veruješ mom sudu?

That means she must trust my judgment.
To znači da prihvata moje rasuđivanje.

Accept my judgment.
Prihvati moju procenu.

And my judgment of character.
I moja procena ljudi.

In my judgment it weighed heavy price,
По мом мишљењу је тежио високу цену,

Why don't you just trust my judgment?
Bolje samo da veruješ mom sudu.

my excitement clouded my judgment.
su moja osećanja pomutila moje rasuđivanje.

Are you questioning my judgment, Ensign?".
Dovodiš li u pitanje moje odluke, Angelina?“.

In my judgment this action is premature.
По мом мишљењу, ова акција је преурањена.

Are you questioning my judgment, Nick? No?
Ispituješ moju procenu Nik?

Good or bad, it was my judgment.- You're missing the point.
Dobra ili losa, to je moja procena.

You think I can't trust my judgment?
Mislite da ja ne mogu da verujem mom sudu?

This is my judgment and my taste.
To je moje mišljenje i moj ukus.