NECESSARY TO PROVIDE - превод на Српском

• неопходно обезбедити
• потребно обезбедити
• neophodni za pružanje
• потребно обезбиједити
• neophodna da bi pružili
• потребно осигурати
• potrebno za pružanje
• potrebno da se omogući
• neophodno obezbediti
• неопходне да би се обезбедило
• потребне да пружимо
• neophodno pružiti

Примери коришћења Necessary to provide на Енглеском и њихови преводи на Српски

will only collect information necessary to provide you with the best experience.
ће прикупити само информације које су потребне да Вам пружимо најбоље искуство.

except as may be necessary to provide you with a product or service that you have requested.
osim ukoliko je potrebno da vam se omogući proizvod ili usluga koju tražite.

so it is necessary to provide them with more bathing facilities than for other parrots.
pa je neophodno pružiti im više mesta za kupanje.

because of that we take great care to collect only the information necessary to provide you with the best possible SCRG experience.
озбиљно као и ви, и да ће прикупити само информације које су потребне да Вам пружимо најбоље искуство.

For example, it may be necessary to provide a non-security update that enables continued connectivity
Na primer, možda je neophodno obezbediti nebezbednosnu ispravku koja omogućava postojano povezivanje

then it is necessary to provide him with personal space and freedom.
онда је неопходно да му се обезбеди лични простор и слобода.

We store data for as long as it is necessary to provide services and products to you and others,
Ми смештање података онолико дуго колико је потребно да се обезбеди производе и услуге за вас

Don't forget that it is necessary to provide the best possible conditions for your new pets so that they are always healthy and happy.
Nemojte zaboraviti da je neophodno da im obezbedite najbolje moguće uslove kako bi bile uvek zdrave i vesele.

We store data for as long as it is necessary to provide products and services to you, including those described above.
Ми смештање података онолико дуго колико је потребно да се обезбеди производе и услуге за вас и другима, укључујући и оне горе описана.

Don't forget it's necessary to provide them with the best possible conditions
Nemojte zaboraviti da je neophodno da im obezbedite najbolje moguće uslove

In severe hemorrhages in joints or musclesto some extent necessary to provide rest(splint) affected body part to avoid further deformation.
У тежим крварења у зглобовима или мишићимау извесној мери потребно да се обезбеди остатак( сплинт) под утицајем дела тела како би се избегло даље деформације.

they feel it necessary to provide a means of producing an energy differential within the vehicle itself as a motive power.
putnika oni osećaju neophodnim da obezbede sredstva proizvođenja energetskog diferencijala unutar samog vozila kao motiva snage.

because it is necessary to provide a full blood not only your body,
јер је неопходно да се обезбеди пуну крв не само своје тело,

For free-standing tall unstable bushes is necessary to provide support and a garter to long stems not perished on the ground.
Бесплатно-Стандинг талл нестабилне жбуње је неопходно да се обезбеди подршку и Гартер дуго стабљике није пропала на терену.

It is not necessary to provide shade in the room,
Није неопходно да се обезбеди хладовину у соби,

right attitude necessary to provide effective leadership in a global environment.
правим ставом потребно да се обезбеди ефикасну вођство у глобалном окружењу.

it is now necessary to provide information about its implementation.
sada je potrebno omogućiti informisanje o njegovom sprovođenju.

it was noted that it was not always necessary to provide symmetrical data transfer.
kućnih korisnika( SOHO), primećeno je da nije potrebno omogućiti simetričan prenos podataka.

they feel it necessary to provide a means of producing an energy differential within the vehicle itself as a motive power.
za prevoz tereta ili putnika oni osećaju neophodnim da obezbede sredstva proizvođenja energetskog diferencijala.

skills&right attitude necessary to provide effective leadership in a global environment.
правим ставом потребно да се обезбеди ефикасну вођство у глобалном окружењу.