Примери коришћења Need to rush на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No need to rush to find your camper.
Ne morate žuriti da nađete partnera.There's no need to rush. Just don't take any chances.
Ne moraš da žuriš, ne rizikuj.No need to rush with an answer.
Ne treba žuriti sa odgovorom.There is no need to rush with the choice.
Ne treba žuriti sa izborom.No need to rush into buying.
Ne treba žuriti sa kupovinom.There's no need to rush.
Ne moramo da žurimo.There's no need to rush things if you aren't ready.
Ne moraš da žuriš ako nisi spreman.And… no need to rush between courses.
I ne morate žuriti s jelima.No need to rush to the theater.
Ne zahteva da žurite u salon.No need to rush.
Nema potrebe žuriti.No need to rush.
Ne moraš da žuriš.No need to rush.
Ne treba žuriti.No need to rush into this club.
Ne zahteva da žurite u salon.No need to rush to the pub.
Ne zahteva da žurite u salon.There is no need to rush once the process has begun.
Mi ne moramo da žurimo s početkom sada kada je ovo potpisano.There's no need to rush.
Nema potrebe žuriti.There is no need to rush them when they are not ready.
Ne moraš da žuriš ako nisi spreman.Go slowly, there is no need to rush.
Samo polako, nema potrebe za trčanjem.Slowly, no need to rush.
Samo polako, nema potrebe za trčanjem.We have all the time in the world; there is no need to rush!
Svo vreme ovog sveta imamo na raspolaganju, ne treba žuriti!
