Примери коришћења Negligence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Death or personal injury caused by our negligence;
Личне повреде или смрт настале услед наше нехата;My wife died of negligence.
Elegant negligence is a manifestation of individuality in clothes, shoes, accessories.
Possibly negligence.
Death or personal injury arising from our negligence;
Личне повреде или смрт настале услед наше нехата;Negligence is an encompassing term that covers much more than malpractice.
Немар је свеобухватан термин који покрива много више од злоупотребе.And because of your negligence, 9-year-old Lucia Rivera is dead.
I won't allow negligence.
Ne dozvoljavam nemar.causing death by negligence.
изазивају смрт из нехата.Suggests either negligence or a failure in the chain of command.".
U pitanju je ili nemarnost ili nesposobnost u komandi.Only if negligence or malice are proven, which is clearly not the case.
Само ако се докаже немар или злоба, што очигледно није случај.Inexperience and negligence, and failure to provide assistance.
Неискуство и немара, и неуспех да се пружи помоћ.It's Negligence.
To je nemar.Because of your negligence, a man we've wanted for a long time has been lost.
Zbog vašeg nemara, čovek kog već dugo tražimo, izgubljen je.Employee negligence is the number one cause of data breaches at small to medium-sized businesses.
Nemarnost zaposlenih uzrok broj jedan IT bezbednosnih incidenata u malim i srednjim preduzećima.Negligence or carelessness in performing duties.
Немар или непажња у вршењу службене дужности.her three children sued Kerr-McKee for negligence.
њена три дјеца тужила Керр-МцКее због немара.That doesn't seem like negligence to me.
To meni ne izgleda kao nemar.Criminal negligence, wouldn't you say, Lewis?
Kriminalna nemarnost, zar ne, Lewis?His negligence led to the deaths of hundreds of civilians in Budyonnovsk and Kizlyar.
Његова немар довео до смрти стотина цивила у Буђоновск и Кизлиар.
