NOT EXCLUSIVELY - превод на Српском

• ne samo
• не искључиво
• ne ekskluzivno
• ne isključivo
• не само

Примери коришћења Not exclusively на Енглеском и њихови преводи на Српски

Basically I have been a painter of' interiors' although not exclusively as there have been other venues as well.
У основи, ја сам био сликар' ентеријера', иако не искључиво као што је било и других простора.

Parenting refers to the intricacies of raising a child and not exclusively to the biological relationship.
Родитељство се односи на сложеност подизања детета, а не искључиво на биолошке односе.

Parenting refers to the intricacies of raising a child and not exclusively for a biological relationship.
Родитељство се односи на сложеност подизања детета, а не искључиво на биолошке односе.

it largely depends on what will happen to Novorussia, but not exclusively.
она у великој мери зависи од тога шта ће се десити са Новоросијом, али не искључиво.

Each sub-project will be carried out by the research team which is composed, though not exclusively, of the institutes' researchers.
Сваки подпројект реализоваће истраживачки тим састављен, мада не искључиво, од истраживача Института.

Dance is generally, though not exclusively, performed with the accompaniment of music
Плес се генерално, мада не ексклузивно, изводио уз музику

Dance is generally, though not exclusively, performed with the accompaniment of music
Плес се генерално, мада не ексклузивно, изводио уз музику

When it comes to models in clay- mainly as burial contributions but not exclusively in that use- we realize their importance to all Mediterranean cultures,
Када су у питању модели у глини- углавном као доприноси за покопавање, али не искључиво у тој употреби- схватамо њихов значај за све медитеранске културе,

they enable the other members of their households to watch their own TV programmes, not exclusively football for a whole month,
zato omogućavaju drugim članovima domaćinstva da gledaju TV program po njihovom izboru, a ne samo fudbal čitavog meseca,

GONG said it received over 250 complaints mostly, but not exclusively, about party activists breaking the election-day ban on campaigning and attempting to influence
GONG je rekla da je dobila preko 250 pritužbi uglavnom, ali ne isključivo, vezanih za stranačke aktiviste koji su kršili zabranu kampanje na dan izbora

effective access to justice for a wide range of citizens, particularly but not exclusively consumers, small businesses
efikasan pristup pravdi za širok spektar građana, ali ne isključivo potrošača, već

explicitly allows copying and modifying of its information by anyone, not exclusively by a closed organization,
мењање његових података од стране било кога, уместо искључиво неке затворене организације,

so too is New Fascism not exclusively bounded to the right of the political spectrum
тако ни Нови Фашизам није искључиво везан за десни део политичког спектра,

and the group of people who are mostly-- though not exclusively-- who are keeping life going in the midst of war, are not included in the negotiating table.
jedina grupa ljudi koja se ne bori i ne ubija ne pljačka, ne pali i ne siluje, i grupa ljudi koja uglavnom- mada ne isključivo- održava život u sred rata, nije uključena u proces pregovora.

that can be provided by undertakings registered under equal conditions, and not exclusively by a public company
pružaju svi učesnici na tržištu koji su registrovani, pod jednakim uslovima, a ne isključivo javno preduzeće

that can be provided by undertakings registered under equal conditions, and not exclusively by a public company
pružaju svi učesnici na tržištu koji su registrovani, pod jednakim uslovima, a ne isključivo javno preduzeće

But, not exclusively.
Ali, nisam jedini.

But it doesn't exclusively effect marriages.
Međutim, ovo ne utiče samo na brak.

Mostly little babies, but not exclusively.
Uglavnom beba, ali ne uvek.

just not exclusively.
samo ne-obavezno.