NOT LIKE IT - превод на Српском

• se ne sviđa
• se ne svidi
• se nije dopalo
• se ne dopada
• ne voli to
• se neće dopasti
• se ne svidja
• se ne bi svidelo
• svidit
• се не свиђа
• се није допало
• se ne sviđalo

Примери коришћења Not like it на Енглеском и њихови преводи на Српски

She doesn't like it.
Ne voli to.

But someone didn't like it.
Ali nekome se to nije dopalo.

We may not like it, but that's a reality.
Ovo nam se možda ne dopada, ali je realnost.

Anybody who doesn't like it can back off.
Kome se ne svidja moze da se vrati.

Anyone who doesn't like it can….
Kome se ne sviđa, može da….

Because I worry that I might not like it.
Brine se da mi se možda neće dopasti.

Or they will, and you might not like it!
Ili im se ne svidi, pa vas onda izbegavaju!

Your grandfather didn't like it, but what could he do?
To se nije dopalo roditeljima, ali ko mu je šta mogao?

It doesn't like it.
Ne voli to.

Those who don't like it have other options.
Kome se ne dopada, ima izbor.

That doesn't mean you shouldn't like it.
Ne mora da znači da ti se ne bi svidelo.

I was scared he wouldn't like it.
Bojala sam se da joj se neće svidit.

You should've said you didn't like it.
Trebalo si reći da ti se ne sviđa.

She's been away for a couple years now and she doesn't like it.
Nije je bilo par dana i sad joj se nista ne svidja.

Let me just warn you, some of you may not like it.
Upozorenje- neki od njih ti se možda neće dopasti!

If somebody doesn't like it, I understand.
Kome se ne svidi, razumem.

And I didn't like it, I would go home.
To mi se nije dopalo pa sam krenula kući.

This is a fact, even if one does not like it.
Ovo je činjenica čak iako vam se to ne dopada.

Do we like it or do we not like it?
Da li nam se sviđa ovde ili nam se i ne sviđa?

Yeah, he doesn't like it either.
Da, ni njemu se ne svidja.