NOT TO LAUGH - превод на Српском

[nɒt tə lɑːf]
[nɒt tə lɑːf]
da se ne nasmejete
not to laugh
not to smile
da se ne smeje
not to laugh
da se ne smejete
not to laugh
da se ne nasmeje
not to smile
not to laugh
da se ne bismo nasmejali
not to laugh
se nećeš smijati
not to laugh
da se ne smejem
i'm not laughing
i don't laugh
se ne smeješ
don't you laugh
you're not laughing
aren't you smiling
don't you smile

Примери коришћења Not to laugh на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We attempted not to laugh, but it was nearly impossible.
Pokušao sam da se ne smejem ali jednostavno je nemoguće.
I really tried not to laugh but it was impossible.
Pokušao sam da se ne smejem ali jednostavno je nemoguće.
And why did you say not to laugh?
Zašto kažeš da se ne smejem?
Try not to laugh while watching this clip.
( VIDEO) Probajte da se NE nasmejete gledajući ovaj klip.
Try not to laugh while watching this trailer.
( VIDEO) Probajte da se NE nasmejete gledajući ovaj klip.
Really, try not to laugh while watching this trailer.
Озбиљно, покушајте да се не смејете када гледате у то лице.
The lawyer's gray eyes tried not to laugh, but they were dancing.
Sive oči advokatove starale su ee da se ne smeju, ali su igrale od.
It's difficult not to laugh at something so laughable.
Teško je ne nasmejati se na nešto potpuno smešno.
It was hard not to laugh.
Bilo je teško ne nasmejati se.
you have to promise not to laugh.
morate obećati da se nećete smejati!
you have to promise not to laugh.
morate obećati da se nećete smejati!
where it is often impossible not to laugh at yourself, as well as others.
stvorena na časovima vežbanja, gde je često nemoguće da se ne nasmejete sami sebi kao ni drugima.
A Victorian couple from Leeds trying not to laugh while getting their portraits done in the 1890s.
Par iz viktorijanske ere, pokušavaju da se ne smeje dok se slikaju, 1890.
where it is often impossible not to laugh at yourself, as well as others.
stvorena na časovima vežbanja, gde je često nemoguće da se ne nasmejete sami sebi kao ni drugima.
to me and">I sat there trying not to laugh.
ja sam pokušala da se ne smejem.
And then trying not to laugh Jupp and Ida would try to lay completely still,
U pokušaju da se ne smeju, Ida i Džap ležali što mirnije, Džap u Idi,
you could see they were trying not to laugh.
moglo se videti da su se trudili da se ne nasmeju“.
you could see they were trying not to laugh," he told The Sun.
moglo se videti da su se trudili da se ne nasmeju“, rekao je Britanac.
only you've got to promise not to laugh."!
ja imam problem, ali morate obećati da se nećete smejati!
only you've got to promise not to laugh"!
ja imam problem, ali morate obećati da se nećete smejati!
Резултате: 51, Време: 0.0551

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски