NOW IT WILL - превод на Српском

• сада ће
• sada će
• sad će

Примери коришћења Now it will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it will go in.
Сада ће и он ући.

Restart you browser now it will work.
Поново покрените прегледник и сада ће радити.

Now it will load within the same work interface,
Сада ће бити стављен у исти радни интерфејс,

Before he killed 6 million Jews, now it will be 666 million christians and Jews.
Ranije je ubio 6 miliona Jevreja, sada će biti 666 miliona Hrišćana i Jevreja.

It helps to find all the best deals in the nearest grocery stores, and now it will be easy
Помаже да се пронађу све најбоље понуде у најближим продавницама, а сада ће бити лако

There was a restaurant here, now it will be a café with sandwiches,
Tu je bio neki restoran, sad će biti kafić sa nekim sendvičima,

Now it will be possible to adopt a ˈdevelopment budgetˈ,
Sada će biti moguće usvojiti ˈrazvojni budžetˈ,

Now it will appear as if someone is trying to hide something… can change much.
Sad će da ispadne da neko hoće da zataška nešto… ne mogu tu ništa da promene.

Now it will be interesting to see whether this"Good Boy" of India… is able to gain a clear majority?
Sada će biti zanimljivo vidjeti hoće li ovaj" dobri dečko" Indije, biti u mogućnosti da dobije jasnu većinu?

So far the show was broadcasted on Sundays and Tuesdays, but from now it will be broadcasted only on Sundays.
The Next Star“ je emitovan u nedelju i utorak, ali od sada će biti emitovan samo u nedeljnom terminu.

The child has acquired its own characteristic features, and now it will look almost like birth,
Дете је стекло своје карактеристичне особине, а сада ће изгледати скоро

The child has acquired its own characteristic features, and now it will already look almost like at birth,
Дете је стекло своје карактеристичне особине, а сада ће изгледати скоро као на рођењу,

But the attack on Syria has changed the nature of the trip: now it will be an attempt to ease a new acute crisis in relations between Moscow and Washington.
Napad na Siriju je, međutim, promenio prirodu posete- sada će to biti pokušaj da se ublaži nova kriza u odnosima Moskve i Vašingtona.

The Egyptian government already struggling with filling the budget, and now it will become impossible.
Египатска влада ионако муку мучи са пуњењем буџета, а сада ће то постати немогућа мисија.

Perhaps, now it will be possible to observe the satellites work directly with the Earth
Možda, Сада ће бити могуће посматрати сателити раде директно са Земље

adding that there is a 10% increase in wages, and now it will be nine percent.
je bilo povećanje plata od 10 odsto, a sada će biti i od devet odsto.

adding that there is a 10% increase in wages, and now it will be nine percent.
је било повећање плата од 10 одсто, а сада ће бити и од девет одсто.

because it is impossible to live perfectly, but now it will be possible to perceive it as a developmental lesson,
је немогуће савршено живети, али сада ће бити могуће да се то схвати као развојна лекција,

And five years from now, it will be something else.”.
Пет година од сада ће изгледати другачије.".

And now, it will have a movie.
А сада ће бити и филма.