NOW YOU KNOW WHY - превод на Српском

• sada znaš zašto
• sada znate zašto
• sad znate zašto
• sad znate zasto
• сада знате зашто
• sada znam zašto
• сада знам зашто
• sada znate zasto
• sada znas zasto
• сад знате зашто

Примери коришћења Now you know why на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you know why ticks are flat.
Сада знате зашто се појављују ошамци.

Now you know why I did it.
Sad znate zašto sam ga ubio.

And now you know why.
A sada znaš zašto.

Well, now you know why.
Pa, sada znate zašto.

Now you know why he is here.
Сада знате зашто је ту.

Now you know why I never make New Year's resolutions.
Sada znam zašto nisam dugo pisala novogodišnje odluke.

Now you know why I wear the mask.
Sad znate zašto se ne šminkam.

Now you know why I disappeared.
Sada znaš zašto sam nestala.

Now you know why there are no vegetarians in Russia.
Sada znate zašto nema samoljota iz Rusije.

Now you know why US threats are totally ineffective.
Сада знате зашто су америчке претње потпуно неефикасне.

Now you know why I love Koichi.".
Sada znam zašto voliš Dostojevskog.”.

Now you know why this song is so appropriate.
Сада знам зашто ми је ова песма добра.

Now you know why I'm nuts.
Eto sad znate zašto sam ja bot.

Now you know why I'm buying a farm.
Sada znate zašto ja kupujem zemlju.

Now you know why she's called a"confessor.".
Sada znaš zašto se zove" Ispovjednica".

Now you know why he's here.
Сада знате зашто је ту.

And now you know why the observatory was closed.
Sada znam zašto je Posmatrač uništen.

Now you know why I was always beating myself up.
Сада знам зашто сам увек стизао први.

Now you know why I write so much about the stars.
Sad znate zašto danas ima toliko mnogo zvezda na nebu.

So, now you know why you procrastinate.
Tako da, sada znate zašto vam kasne epizode ili žure.