NOW YOU SEE - превод на Српском

• sad vidiš
• sada vidiš
• sada vidite
• сада видите
• сада видиш
• сада видим
• vidite sada
• sad vi vidite

Примери коришћења Now you see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you see that the Smart Alert feature is On.
Сада видите да је функција паметног упозорења укључена.

Now you see your potential, young creator.
Sada vidiš svoj potencijal, mladi Kreatore.

Now you see how silly it was to get excited.
Sad vidiš kako je bilo besmisleno ljutiti se.

Now you see the actual pattern there.
Sada vidite pravi obrazac ovde.

Now you see unveiled.
Сада видим ниси привиђење.

Now you see.
Сада видиш.

Now you see the skiff.
Сада видите појас.

Now you see my problem.
Sad vidiš moj priblem.

Now you see an abuser.
Sada vidiš onog koji zlostavlja.

Now you see why I don't.
E sada vidite zašto da ne.

Now you see the pattern.
Сада видите појас.

Now you see me come out.
Сада видим да излазиш.

Maybe now you see.
Можда сада видиш.

There, now you see more of my foibles.
Eto, sad vidiš više mojih mana.

Now you see.
Sada vidite.

Now you see the cell phone, now you don't.
Sada vidiš mobitel, sada ga ne vidiš..

To achieve this is not difficult. Now you see for yourself.
То није тешко постићи. Сада видите сами.

And now you see why.
Sad vidiš zašto.

So now you see me as I really am.
Tako da me sada vidite onakvog kakav sam.

Now you see why we must destroooyy your Trapper Keeper.
Sada vidiš zašto moramo uniiištiti tvoj Trapper Keeper.