OCCUR DURING - превод на Српском

• се јављају током
• јавити током
• појавити током
• се дешавају током
• настати током
• доћи током
• десити током
• догодити током
• se dešavaju tokom
• се јавља током

Примери коришћења Occur during на Енглеском и њихови преводи на Српски

Complications that may occur during exercise.
Компликације које се могу појавити током вежбања.

Infection can also occur during the transplantation of donor organs.
Инфекција се такође може десити током трансплантације донорских органа.

It has found that papular urticaria mostly occur during spring and summer months.
Нашао је то папуларна уртикарија углавном се јављају током пролећних и летњих месеци.

Gynecomastia in adolescence can occur during sex.
Гинецомастиа у адолесценцији може доћи током секса.

Head injuries that occur during birth or from accidents during youth or adulthood.
Povrede glave koje se dešavaju tokom porođaja ili nesreća tokom mladosti ili zrelog doba.

Which problems can occur during or after surgery?
Шта се може десити током или после операције?

Painful in nature are similar to those that occur during appendicitis.
Болне природе су сличне онима које се јављају током апендицитиса.

Inspect it for any kind of damage that may occur during shipping.
Прегледајте је за било коју врсту оштећења која може доћи током транспорта.

Of all crashes occur during these two phases of the flight.
Свих срушења се јавља током ове две фазе лета.

These changes occur during every menstrual cycle!
Ove promene se dešavaju tokom menstruacije!

The experiences with pethidine great differences occur during the delivery.
Тхе искуства са петхидином велике разлике се јављају током испоруке.

The area of Consolidation(storage)- flet that occur during the Asian session;
Зона консолидације( ЗУ)- стан који се јавља током азијске сесије;

According to researchers, 80% of plane crashes occur during these specific time periods.
Procenjeno je da se 80% avionskih nesreća dogodi tokom ovog perioda.

Close to 80% of all plane crashes occur during this timeframe.
Procenjeno je da se 80% avionskih nesreća dogodi tokom ovog perioda.

They can occur during the operation or afterwards.
Може се догодити током процеса операције или након ње.

A temporary loss of hair may occur during the first few months of liothyronine treatment.
Привремени губитак косе може се јавити током првих неколико месеци терапије лојотронином.

Pale discharge may occur during different periods of the menstrual cycle.
Бледи исцједак може се јавити у различитим периодима менструалног циклуса.

This process will occur during the subsequent months of pregnancy.
Овај процес ће се десити током наредних месеци трудноће.

The reason is because of infection that can occur during inking.
Разлог је због инфекције која се може појавити приликом инкинга.

We mentioned that the signs of hunting in pigs occur during pregnancy.
Споменули смо да се знаци лова на свиње јављају током трудноће.