Примери коришћења Off a cliff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Falling in love is like jumping off a cliff.
Заљубљивање је као скок са литице.He fell off a cliff.
Pao je sa litice.I guess the invisible hand of the market is, uh, pushing him off a cliff.
Nevidljiva ruka tržišnog mehanizma gura ga s litice.No, you're falling off a cliff.
Не, падате са литице.I pushed my best friend off a cliff.
Najboljeg druga sam gurnuo sa litice.You want everyone to jump off a cliff?
Želite svi skočiti s litice?You're not falling off a cliff.
Ne padaš sa litice.Or, shot jumping off a cliff.
Ili upucati i baciti s litice?Like driving off a cliff.
Poput sletanja sa litice.I threw it off a cliff.
Bacio sam je s litice.In your previous life you fell off a cliff and died.
U prethodnom životu, pao si sa litice i umro.I thought someone was throwing me off a cliff.
Mislio sam da me neko baca sa litice.Love is like jumping off a cliff.
Ljubav je kao skok sa litice.One guy drives off a cliff, another one O.D.S.
Jedan se survao niz liticu, drugi se predozira.Off a cliff?
Niz liticu?You drove yourself off a cliff, you drunk, degenerate lunger.
Odveo si se preko litice, ti pijani, degeneriku.Not otto-- he'd drive us off a cliff.
Ne Oto… slupao bi nas niz liticu.But some of these wildebeests pushed him off a cliff.
Ali gnuovi su ga gurnuli preko litice.he fell off his horse, off a cliff.
What is a butt load of lawyers driving off a cliff?
Što je hrpa odvjetnika koji se voze niz liticu?
