OLD CHINESE - превод на Српском

• stara kineska
• drevna kineska
• стара кинеска
• staru kinesku
• старе кинеске
• kineska poslovica
• стари кинез

Примери коришћења Old chinese на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's an old Chinese strategy called"deceive the sky to cross the ocean.".
To je stara kineska strategija koja kaže prevari nebo da bi prešao more.

That's an old Chinese proverb.
To je stara kineska izreka.

This is an old Chinese game.
Ово је веома стара кинеска игра.

As an old Chinese saying, better take a solid step.
Kako stara kineska poslovica kaže, bolje da odabereš važniji korak.

It is an old Chinese game.
Ово је веома стара кинеска игра.

It's an old Chinese herb.
To je stara kineska biljka.

As an old Chinese saying.
Kao što stara kineska izreka kaže.

As an old Chinese proverb says.
Kao što stara kineska izreka kaže.

And not just any old Chinese.
I ne samo bilo stara kineska.

There is an old Chinese saying: smart people do the right thing at the right time.
Postoji jedna stara kineska izreka: pametni ljudi rade prave stvari u pravo vreme.

Like the old Chinese saying goes,‘It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books'.
Kako kaže kineska poslovica“ proputovati deset hiljada milja korisnije je nego pročitati deset hiljada stranica knjiga”.

There's an old Chinese proverb that says,"He who ask a question is a fool for five minutes.
Jedna stara kineska poslovica kaže:„ Onaj ko pita je glup samo pet minuta.

All the old Chinese kingdoms, with their own capital cities
Sva stara kineska kraljevstva, sa prestonicama, tradicijama

This brings to my mind a story that was related to me by an old Chinese attendant in the Temple of heaven in Pekin.
Док записујем ове редове, морам се присетити приче, коју ми је испричао један стари Кинез у Небеском храму у Пекингу.

As I write I am involuntarily reminded of a tale of an old Chinese bonze in the Temple of Heaven at Peking.
Док записујем ове редове, морам се присетити приче, коју ми је испричао један стари Кинез у Небеском храму у Пекингу.

There is an old Chinese proverb: when we drink the water,
Стара кинеска пословица каже да„ кад пијеш воду,

There are people who have even used the old Chinese expression,“cleaning up the bad officials around the emperor.”.
Neki ljudi su čak koristili staru kinesku izreku„ počistiti zle ministre bliske caru“.

An old Chinese proverb says the beginning of truth is to call things their proper names.
Једна стара кинеска пословица каже да је почетак мудрости назвати ствари њиховим правим именом.

There is an old Chinese story dating back to around 200 BC about a boy who is sent out by his master to catch a hare(for lunch).
Постоји стара кинеска прича, која датира из периода око 200. године пре Христа, о дечаку ког је његов господар послао да улови кунића за ручак.

There is an old Chinese aphorism that“the beginning of wisdom is to call things by their proper names.”.
Једна стара кинеска пословица каже да је почетак мудрости назвати ствари њиховим правим именом.