Примери коришћења Стара кинеска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stara kineska poslovica kaže- pričom nećete skuvati pirinač.
Ово налазимо у старој кинеској традицији али и у савременој физици.
Stara kineska poslovica kaže da je„ zdravlje najveći poklon“.
The old chinese saying'" Health is your Greatest Wealth".Postoji stara kineska bajka zvana„ Budalasti starac koji je pomerao planine“.
There is an ancient Chinese fable called“The Foolish Old Man Who Removed the Mountains'.Tako kaže stara kineska poslovica.
Or so says the old Chinese proverb.Stara kineska poslovica kaže:„ Ako želite sreću na sat vremena, odremajte.
An old Chinese Proverb tells it perfectly,“If you want happiness for an hour, take a nap.Postoji stara kineska kletva.
There's an ancient Chinese curse that says.Ovo je stari kineski lek.
It is an ancient chinese medicine.Znaš onu staru kinesku kletvu?
Remember the old Chinese curse?Антологија старе кинеске поезије.
An anthology of ancient Chinese poetry.Kako kaže stara kineska poslovica.
As the old Chinese proverb says.Tako kaže stara kineska poslovica.
So says the ancient Chinese proverb.Stara kineska poslovica kaže.
There's an old Chinese proverb that says.Ovo je stari kineski lek.
This would be ancient Chinese medicine.Ovo sledi staru kinesku filozofiju koju sam oduvek voleo.
This follows the old Chinese philosophy that I have always liked.Kao što kaže stara kineska poslovica: preterano samouverena armija je osuđena na poraz.
As the old Chinese saying goes, an over-confident army is doomed for defeat.Ovo je stari kineski lek.
It's an ancient Chinese medicine.Stara kineska poslovica kaže- pričom nećete skuvati pirinač.
An old Chinese Proverb says that talk doesn't cook rice.Ovo je stari kineski lek.
This is an ancient Chinese remedy.Stara kineska poslovica.
Old Chinese proverb.
