ON THE BACK SIDE - превод на Српском

• на задњој страни
• на полеђини
• са задње стране
• na poleđini

Примери коришћења On the back side на Енглеском и њихови преводи на Српски

the rear hood seam is centered on the back side.
је стражњи шав хаубе центриран са задње стране.

the 5+ 5 megapixel pair on the back side of the front 12 megapixel,
КСНУМКС+ КСНУМКС мегапикселни пар на полеђини предњег КСНУМКС мегапиксела,

that is at the top of the hip on the back side.
је на врху кука на задњој страни.

It had been decided that the new railway station would be located a bit north of the town hall- i.e. on the back side of the town hall.
Тада је одлучено да ћe нова жељезничка станица бити смештена мало северније од градске већнице- тј. на задњој страни већнице.

and the rest on the back side.
а остатак на задњој страни.

which should also not harm the amalgam on the back side.
што такође не би требало да оштети амалгам на задњој страни.

the pulley is fastened with a retaining ring on the back side of the box, which means that the structure must be disassembled to the end,
ременица је причвршћена прстеном на задњој страни кутије, што значи да се конструкција мора раставити до краја,

High-quality porcelain stoneware has shallow squares on the back side, therefore, as soon as the tile falls into the hands of the buyer, it is necessary to carefully inspect
Квалитетна порцеланска керамика има плитке квадрате на полеђини, тако да чим плочица падне у руке купца, потребно је пажљиво прегледати полеђину производа

you only have a few parts to put on the back side, it may be more cost effective to move them to the top side..
имате само неколико делова који се стављају на задњу страну, може бити јефтиније да их преместите на горњој страни..

there are only a few parts to put on the back side, it may be more cost-effective to move them to the top side..
имате само неколико делова који се стављају на задњу страну, може бити јефтиније да их преместите на горњој страни..

Work only on the back side.
Радите само на леђима.

Adjective: This was on the back side.
S: Ovo je naravno na zadnjim stranama.

Fix the fabric straps on the back side.
Тканину причврстимо спајањем са задње стране.

Laurie, hang that one around on the back side.
Laurie, objesi ovo sa straznje strane.

We caught them on the back side of the course.
Ми смо њима прилазили иза леђа током извиђања.

On the back side of the bag are two smaller pockets.
Sa strane torbe se nalaze još dva džepa.

It's a little inlet on the back side of Kuleshov Island. What's that?
Ovo je mali zaliv… na zadnjoj strani Kulešovljevog ostrva?

The original note was printed in black and green on the back side.
Натписи су направљени у црној и зеленој позадини.

Colour on the back side of the body varies from olive-green,
Боја леђне стране тела варира од маслинасто-зелене,

It is applied with a notched trowel on the back side of the linoleum along the roll unwinding.
Наноси се назубљеном лопатицом на стражњој страни линолеума уз одмотавање ваљка.