ON THE EASTERN SIDE - превод на Српском

• на источној страни
• na istočnoj strani
• на западној страни

Примери коришћења On the eastern side на Енглеском и њихови преводи на Српски

Located on the eastern side of Central Greece the Pelion peninsula combined mountain
Смештајем на источној страни централне Грчке, полуострво Пелион је крајњи спој мора

The church is on the eastern side.
Црква је на источном крају.

Most Jews lived on the eastern side of Europe.
Највећи број европских Јевреја живео је у Источној Европи.

It is located on the eastern side of the complex.
Налази се у источном делу комплекса.

We lived in a small town on the eastern side.
Živjeli smo u malenu gradu na istoku.

surrounded on the eastern side by several hunting reserves.
окружен са источне стране ловним стаништвима.

He settled in Bath, on the eastern side of Bath Creek at Plum Point,
Преселио се у Бат, на источну страну залива код Плум Поинта,

Budget Hotels: With a good location in Chinatown, on the eastern side of the city center,
Повољни хотели: Са добром локацијом у Кинеској четврти, на источној страни центра града,

tried viewing it on the eastern side some months later,
покушавао да га прати на источној страни неколико месеци касније,

The regional authorities claim that it is now the biggest Russian airport on the eastern side of the Ural Mountains.
Локалне власти тврде да је то сада највећи регионални аеродром источно од Уралских планина.

Over on the eastern side of the Sea of Galilee, Jesus miraculously fed thousands
Када је био на источној страни Галилејског мора,

From here, visitors can head off to some of the other famous villages on the eastern side of Pelion, such as Tsagarada and Potistika.
Одавде посетиоци могу достићи до неких других познатих села на источној страни Пелиона, Тсагарада и Потистика.

tried viewing it on the eastern side some months later,
покушавао да га прати на источној страни неколико месеци касније,

which began without warning on the eastern side of Heimaey, in the Westman Islands, on 23 January 1973.
која је почела без упозорења на источној страни острва у архипелагу Vestmannaeyjar 23. јануара 1973. године.

The mosaic of Emperors Constantine and Helena on the eastern side, according to a fresco from Gracanica Monastery,
Мозаик цара Константина и Јелене на источној страни, према фрески из Грачанице,

On the eastern side of the fortress, there was a large urban settlement,
На источној страни тврђаве налазило се велико градско насеље,

On the eastern side of the complex is the See of the Holy Synod which will house the archiepiscopal offices,
На источном делу комплекса налази се седиште Светог Синода које ће обухватати епархијске канцеларије,

On the eastern side, at 05:15, Coast Force-commanded by Brigadier Reginald Savory
На источној страни, у 05: 15, Обални одред под командом бригадира Реџиналда Саворија,

Thus, in the border region of Albania toward Serbia and Macedonia the ancient settlements of Ulpiana, Timacum, Vendenis and Siparuntum appear on the eastern side.
Тако се у граничном делу Албаније према Србији и Македонији на источној страни појављују Ulpiana, Timacum, Vendenis и Siparuntum.

when people on the western frontier wake up, individuals on the eastern side are having dinner!
када људи у Западној Русији доручкују, људи у Источној Русији ће вечерати!