Примери коришћења Sa vedrije strane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pogledajte to sa vedrije strane, gospodjo K.
Gledaj sa vedrije strane.
Look at the bright side.Gledam sa vedrije strane.
I am looking at the bright side.Moraš gledati na stvari sa vedrije strane, desetaru.
You should look on the bright side of things, Corporal.Pa, gledajte sa vedrije strane.
Well, look at the bright side.Gledaj na to sa vedrije strane.
Look at the bright side.Gledajte na to sa vedrije strane.
Look at the bright side.Ma daj, gledaj to sa vedrije strane.
Come on, look at the bright side.Ali znaš šta, gledaj to sa vedrije strane.
But you know, you should look at the bright side.Gledaj na ovo sa vedrije strane.
You just gotta look on the bright side.Ali, gledaj to sa vedrije strane.
But look at the bright side.Gledaj na to sa vedrije strane.
Look on the bright side.Moraš na stvari da gledaš sa vedrije strane.
You gotta look at the bright side of things.Gledaj na to sa vedrije strane.
Look on the bright side of things.Hej, gledaj na to sa vedrije strane.
Hey, look on the bright side.Mislim da bi to trebala gledati sa vedrije strane.
I think you should look at the bright side.Da. Gledajte na ovo sa vedrije strane.
Yeah. Look on the bright side.Pa… Gledajmo to sa vedrije strane.
Well, uh… let's look at the bright side now.Gus Gledaj sa vedrije strane.
Gus. Look at the bright side.Pokušam da gledam sa vedrije strane.
I try to look at the bright side.
