Примери коришћења On the side of the road на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
not just dumped on the side of the road like a piece of trash.
Saw the dude on the side of the road, so I-I gave him a lift to the motel.
Video sam lika na ivici puta, pa sam mu ponudio prevoz do motela.I'd like to pay you to pretend to be my great-grandmother on the side of the road.
Platio bih vam da se pretvarate da ste moja prabaka sa strane ceste. Bit će prljavo.which was how we ended up on the side of the road with looking for a ride to the Tiger Leaping Gorge.
тако смо завршили на страни пута тражећи вожњу до Тигер Леапинг Горге.leaving your car on the side of the road unattended is not a good idea.
ostavljanje automobila pokraj puta bez nadzora nije baš dobra ideja.people gathering on the side of the road.
još ljudi se okupilo kraj puta.You probably wish you'd kept on going when you saw me on the side of the road,?
Sigurno ti je žao što nisi samo produžio kad si me vidio uz cestu?slowly turned around to see Hope sitting on the side of the road.
polako se okrenula, videla ga kako sedi na ivici puta.to work in Woodstock, Illinois when he noticed a pillowcase moving on the side of the road.
ради у Воодстоцку у Илиноису када је приметио јастук који се креће на страни пута.They stood on the side of the road on which Charles Taylor's motorcade passed every day.
Stajale su na strani puta tossing them on the side of the road.
ih baca na strani puta.Want them to know if they're gonna leave a bomb on the side of the road for us, we're just going to blow up their little fuckin' road, .
Волео бих да знам да ли су нам оставили бомбу са стране пута. Дићи ћемо им у ваздух јебени so there I stood on the side of the road, stranded, at 11pm at night….
сам стајао са стране пута, уједначен, у 23х увече у ноћи….I frequently camped in the woods on the side of the road or behind churches on my trip.
Често сам се налазио у шуми са стране пута или иза цркава на мом путовању.Thompson sat on the side of the road with five of her children.
Томпсон је седео са стране пута asphyxiated and dumped on the side of the road in trash bags.
ugušene i bacene na cesti u vrecama za smece.we had to stop on the side of the road and call… More Great Reading….
смо морали да престану са стране пута и позовите… Више Велики читање….foot in a kayak, other than one on the side of the road.
се једном нисмо закорачили у кајак, осим једног са стране пута.he's not stranded somewhere on the side of the road without cell phone service.
он није стрмоглављен негде са стране пута без услуге мобилног телефона.A drive back to your parents is interrupted by a strange girl hitchhiking on the side of the road.
Воз према вашим родитељима прекида чудесна вожња девојком са стране пута.
