ONLY IN RUSSIA - превод на Српском

• само у русији
• samo u rusiji
• samo u japanu
• samo u srbiji

Примери коришћења Only in russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has been proven that not only in Russia, but also in many other countries in the world, GMOs are dangerous.
Dokazano je, ne samo u Rusiji, već i u mnogim zemljama sveta, da je GMO opasan.

It should be noted that the decorative coatings of Kerama Marazzi are realized not only in Russia, but also abroad.
Треба напоменути да се декоративни премази Кераме Мараззи остварују не само у Русији, већ иу иностранству.

It has been proved that not only in Russia, but also in many other countries in the world, GMO is dangerous,” he concluded.
Dokazano je, ne samo u Rusiji, već i u mnogim zemljama sveta, da je GMO opasan.

not only in Russia, in the world in general badly react to the changing conditions in the world.
mi svi zajedno, ne samo u Rusiji, već u celom svetu, slabo reagujemo na promene u svetu.

It has been proved that not only in Russia, but also in many other countries in the world, GMO is dangerous.
Dokazano je, ne samo u Rusiji, već i u mnogim zemljama sveta, da je GMO opasan.

It has been accepted not only in Russia but also in many other countries in the world that GMOs are dangerous.
Dokazano je, ne samo u Rusiji, već i u mnogim zemljama sveta, da je GMO opasan.

St August 2014, Snowden has received a three-year residence permit allowing him to travel not only in Russia but also abroad.
Snouden je 1. avgusta 2014. dobio dozvolu za trogodišnji boravak, koja mu omogućava da putuje ne samo u Rusiji, već i u inostranstvo.

committing sacrilegious acts not only in Russia but in other countries,
viču pred zgradom suda, koji čine svetogrđe ne samo u Rusiji već i drugim zemljama,

it will occupy a significant market share not only in Russia and China, but also in other countries.
američkog„ Boinga“ i zauzimaće značajan tržišni udeo ne samo u Rusiji i Kini, već i u drugim zemljama.

The news that German Chancellor Angela Merkel will soon leave politics all over the world has perceived with concern, and only in Russia happy, the journalist writes the German newspaper Der Tagesspiegel Christoph von Marshall.
Vest o tome da će kancelarka Nemačke Angela Merkel uskoro napustiti politiku u čitavom svetu su dočekali sa zabrinutošću i samo u Rusiji su srećni zbog toga, piše novinar nemačkog lista Tagesšpigl Kristof fon Maršal.

deteriorating the situation but not only in Russia but also in our partners' countries,
što će pogoršati situaciju, ali ne samo u Rusiji već i u partnerskim zemljama,

committing sacrilegious acts not only in Russia but in other countries,
viču pred zgradom suda, koji čine svetogrđe ne samo u Rusiji već i drugim zemljama,

committing sacrilegious acts not only in Russia but in other countries,
viču pred zgradom suda, koji čine svetogrđe ne samo u Rusiji već i drugim zemljama,

making the situation worse but not only in Russia but also in our partners' countries,
što će pogoršati situaciju, ali ne samo u Rusiji već i u partnerskim zemljama,

This can happen only in Russia!
To samo moze u Rusiji da se dogodi!

This can happen only in Russia!
Ово је могуће само у Русији!

Do you work only in Russia?
Мислите ли само у Русији?

Like I said though, only in Russia.
Као што смо већ показали, само из Русије.

Only in Russia or in other parts of the world too?
Само у Русији, или и у другим деловима света?

Higher ruling classes, not only in Russia but in Europe and.
И не само владајуће класе- у Европи, а посебно у Русији током читаве.