ONLY IN THIS WAY - превод на Српском

['əʊnli in ðis wei]
['əʊnli in ðis wei]
samo tako
just like that
just so
only then
only thus
only so
's the only way
that's how
simply by
thus alone
samo na taj način
only in this way
just in that way
thus only
jedino tako
only then
that's the only way
only thus
just so
only so
it's the only thing that
само на тај начин
only in this way
just in that way
thus only
само у овом случају
only in this case
only in this way
just in this instance
just in this case
једино на тај начин
only in this way
само овако
just like this
only in this way
само тако
just like that
just so
only then
only thus
only so
's the only way
that's how
simply by
thus alone
једино тако
only then
that's the only way
only thus
just so
only so
it's the only thing that
само тамо
only there
just there
's where
only in this way
тек на тај начин

Примери коришћења Only in this way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only in this way can an effective therapy be achieved.
Само тамо је могуће извршити стварно ефикасну терапију.
Only in this way can they gain experience.
I samo tako ce steci iskustvo.
Only in this way can they observe adult, mature Christianity.
Само на тај начин можемо очекивати зреле и креативне одрасле људе.
Only in this way is victory possible.
Jer jedino tako je moguća pobeda.
Only in this way can we genuinely be reborn.
Samo na taj način možemo istinski da se revitalizujemo.
Only in this way can we have peace and stability.
Samo tako cemo odrzati mir i stabilnost.
Only in this way can you really achieve the desired results.
Само на тај начин можете заиста постићи жељене резултате.
Only in this way, participation can succeed.
Jedino tako, saradnja može da bude uspešna.
Only in this way will you become truly happy.
Samo na taj način će biti istinski srećne.
Only in this way can the profession be saved.
Само тако се може фабрика спасити.
Only in this way can we preserve the planet.
Samo tako možemo sačuvati ovu planetu.
Only in this way your mass will not harden
Само на тај начин ваша маса неће бити отврднута
Only in this way can we satisfy both ourselves
Samo na taj način možemo zadovoljiti sebe
Only in this way will your life have meaning.
Само тако ће њен и твој живот имати смисла.
Only in this way can we preserve the planet.
Једино тако можемо спасити планету.
Only in this way can violence be overcome.
Samo tako se moze suzbiti nasilje.
Only in this way could I resist the temptation outside.
Само на тај начин је могуће одолети искушењима и издржати у недаћама.
Only in this way can peace and security be ensured
Samo na taj način mir i bezbednost mogu biti osigurani
Only in this way will the whole look look stylish and attractive.
Само тако ће изглед изгледати елегантно и атрактивно.
Only in this way will you feel the spirit of this amazing place.
Једино тако ћете осетити магију тог фантастичног места….
Резултате: 204, Време: 0.066

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски