ONLY PROVES - превод на Српском

• samo dokazuje
• samo pokazuje
• само доказује
• доказује само

Примери коришћења Only proves на Енглеском и њихови преводи на Српски

A lap dance not only proves you're brave enough to do this,
Плес не само доказује да си довољно храбар за то, али то ствара више интимност између вас

It only proves that Homer knew about certain astronomical phenomena that happened much before his time.
То само доказује да је Хомер знао за одређене астрономске појаве које су се догодиле много пре његовог времена.

It only proves that Homer knew about certain astronomical phenomena that happened much before his time”[AP].
То само доказује да је Хомер знао за одређене астрономске појаве које су се догодиле много пре његовог времена.

asserts that they are“free”, he thereby only proves that even to this day they are destroying things pertaining to the church
су они" слободни", тиме само доказује да до дана дашњег разарају све што је у вези са црквом како би удовољили властима,

everything that happens in the gameplay events are always accompanied by unobtrusive humor, which only proves the fact that the game is very interesting
све што се дешава у гамеплаи догађајима увек у пратњи ненаметљив хумор, што само доказује чињеницу да игра је веома занимљива

of an effect without a cause, that only proves that consciousness is not subject to reason.
истом моменту времена, или као дејство без узрока, то доказује само то да свесност не подлеже разуму.

Not being able to get candy crush on my windows phone only proves them correct!
То није до данас.” Нису у стању да се заљубио чоколадицу на Виндовс телефону само доказује да исправи!

But if they call the arraignment of their deception a blasphemy, that only proves the force of their deception,
Ако пак они, уместо да се ужасну пред својим богохулство, називају богохулство разоткривање њихових обмана, онда то само доказује јачину њихових обмана,

Only proven children's toothpastes that definitely do not harm.
Само доказане зубне пасте које дефинитивно не штете.

Trust only proven companies;
Веруј само проверене компаније;

I can only prove what I already suspected, that Paul Richmont didn't do it.
Ja mogu samo dokazati da Paul Richmont nije kriv.

Ageing and male hormones are the only proven risk factors for developing BPH.
Старење и мушки хормони су једини доказани фактори ризика који могу покренути развој БПХ.

The only proven treatment is time.
Jedini dokazani lek je vreme.

We use only proven tools.
Сада користим само доказане алате.

Corneal crosslinking is the only proven means to stop keratoconus from progressing.
Уплитање колнеалног колагена је једини доказани начин заустављања прогресије кератоконуса.- Др.

Therefore, always buy only proven drugs and on the recommendation of your doctor.
Стога, увек купите само доказане лекове и по савету вашег лекара.

Use for washing children's clothes only proven products approved by pediatricians for infants.
Користити за прање дечије одеће само доказане производе одобрене од стране педијатара за одојчад.

The only proven remedy is time.
Jedini dokazani lek je vreme.

To maintain hygiene using only proven intimate care products.
Одржавати хигијену користећи само доказане производе за интимну негу.

But doctors prescribe only proven tools, such as Terzhinan.
Али лекари преписују само доказане алате, као што Терзхинан.