ONLY UNDERSTAND - превод на Српском

['əʊnli ˌʌndə'stænd]
['əʊnli ˌʌndə'stænd]
razumeju samo
only be understood
samo da razumemo
only understand
just to understand
разумију само
only understand
схватити само
only understand
разумеју само
only be understood
razumeti samo
only be understood
razumete samo
znaju samo
only know
only understand
they just know

Примери коришћења Only understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can only understand this with your heart.
Ovo možeš razumeti samo srcem.
And violent men only understand one thing.
A nasilnici razumeju samo jedno.
The Americans and British only understand one language.
Американци и Британци разумеју само један језик.
I can only understand my life looking backwards.
( Arapska) Život možemo razumeti samo ako gledamo unazad.
Warriors like these only understand strength.
Ratnici kao što su oni, razumeju samo snagu.
The violent only understand violence.
Насилиници разумеју само насиље.
They only understand brute force.
Они разумеју само голу силу.
They only understand violence.
On razume samo nasilje.
The enemies only understand the language of force,” the statement continued.
Neprijatelj razume samo jezik sile”, navodi se u saopštenju.
We only understand one thing… money.
Mi razumemo samo jednu stvar: novac.
that their talk of appeasement with North Korea will not work, they only understand one thing!” wrote Trump.
njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati, oni razumeju samo jednu stvar!“, napisao je Tramp.
With this kind of empathy we not only understand a person's predicament
Saosećajna empatija je kada ne samo da razumemo i osećamo tuđu situaciju
that their talk of appeasement with North Korea will not work, they only understand one thing!” he said.
njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati, oni razumeju samo jednu stvar!”, napisao je Tramp.
Compassionate empathy is when we not only understand and feel other person's situation
Saosećajna empatija je kada ne samo da razumemo i osećamo tuđu situaciju i emocije,
that their talk of appeasement with North Korea would not work, they only understand one thing!”.
njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati, oni razumeju samo jednu stvar!”.
It means that you can only understand it cognitively and cannot express it verbally.
To znači da možeš razumeti samo percepcijski, i da to ne možeš iskazati verbalno.
He terms it“compassionate empathy” and with it we not only understand and experience another's feelings,
Saosećajna empatija je kada ne samo da razumemo i osećamo tuđu situaciju
that their talk of appeasement with North Korea will not work, they only understand one thing!” the President wrote.
njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati, oni razumeju samo jednu stvar!“, napisao je Tramp.
Empathetic Concern With this kind of empathy we not only understand a person's predicament
Saosećajna empatija je kada ne samo da razumemo i osećamo tuđu situaciju
that their talk of appeasement with North Korea will not work, they only understand one thing!'.
njihov govor o pomirenju sa Severnom Korejom neće delovati, oni razumeju samo jednu stvar!“.
Резултате: 70, Време: 0.066

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски