Примери коришћења Other appropriate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
longer at U.S. universities or other appropriate institutions.
дуже на америчким универзитетима и осталим одговарајућим институцијама.subject to one or more performance evaluation studies in laboratories for medical analyses or in other appropriate environments outside his own premises;
више студија за процену перформанси које се изводе у лабораторијама за медицинске анализе или у било ком другом погодном окружењу изван његових сопствених просторија.Indeed, Article 76 of the Law on Public Administration explicitly provides for an obligation of public authorities to inform the public about their work through the media and by other appropriate means.
Уосталом, и у члану 76. Закона о државној управи изричито је предвиђена обавеза органа власти да информишу јавност о свом раду преко средстава јавног информисања и на други прикладан начин.subject to one or more performance evaluation studies in laboratories for medical analyses or in other appropriate environments outside his own premises.
више студија за процену перформанси које се изводе у лабораторијама за медицинске анализе или у било ком другом погодном окружењу изван његових сопствених просторија.longer at US universities or other appropriate institutions.
дуже на америчким универзитетима и осталим одговарајућим институцијама.that its business complies with the Law by adopting appropriate legislation and/ or in some other appropriate way.
своје пословање ускладила са Законом кроз доношење одговарајућег акта и/ или на други прикладан начин.through law and other appropriate means, the practical realisation of this principle;
законским или другим одговарајућим мерама, практичну примену тог принципа.through implementation of appropriate contractual arrangements or other appropriate measures in accordance with the applicant's business model,
спровођењем through law and other appropriate means, the practical realization of this principle;
законским или другим одговарајућим мерама, практичну примену тог принципа.as well as the making of other appropriate arrangements.
закључивање таквих споразума, као и склапање других одговарајућих аранжмана.its Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 through effective information services and other appropriate means.
њеног Стратешког Плана за биолошку разноликост 2011.- 2020. путем ефикасних информационих услуга и другим одговарајућим средствима;capital markets, as well asany and all other appropriate laws and byelaws,
закона којим се уређује тржиште капитала, односно других одговарајућих законских и подзаконских аката,as well as other appropriate accounts.
the protection of victims and witnesses and other appropriate matters.”.
заштиту жртава и сведока и друга одговарајућа питања.”.attackers or some other appropriate noun.
нападачи или нека друга одговарајућа именица.attackers or some other appropriate noun.
нападачи или нека друга одговарајућа именица.problems of general public importance through media or in other appropriate manner.
проблемима од општег јавног значаја путем средстава информисања или на други погодан начин.provides for other appropriate security.
пружи друго одговарајуће обезбеђење.to have legal or other appropriate assistance in the preparation
ће имати законску и другу одговарајућу помоћ у припремиrelated documents for compliance assessment, or any other appropriate instrument by which bidder proves the compliance of bid with technical specifications
сродним документима за оцењивање усаглашености или било које друго одговарајуће средство којим понуђач доказује усаглашеност понуде са техничком спецификацијом
