OUR ROOTS - превод на Српском

['aʊər ruːts]
['aʊər ruːts]
naše korene
our roots
naše korenje
our roots
нашим коренима
to our roots
наших корена
of our roots
наше корене
our roots
своје колевке

Примери коришћења Our roots на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Our roots are in the land!
А наши корени дубоко су у земљи!
Our roots firmly in place
Наши корени су чврсто на месту,
They are disavowing our roots.
Iskorenjujemo svoje korene.
Our roots are deep in the ground!
А наши корени дубоко су у земљи!
Our roots are in them.
Наши корени су у њој.
Interesting about our roots, yes?
Srbi su zainteresovani za svoje korene. da?
We have to find out our roots.
Морамо знати своје корене.
But no matter how large we grow, our roots remain firmly planted in the outdoors.
Али, без обзира колико велика растемо, наши корени остану чврсто на отвореном.
Yat-sen, we are from overseas, but our roots are here now.
Yat-sen, mi smo prekomorski Kinezi, naši koreni su u Kini.
We have lost our roots.
Изгубили смо своје корене.
It's like returning to our roots.".
Као да се враћам својим коренима.“.
And we do not know what our roots are.
Do sada nismo znali koji su nam koreni.
we are taking pride in our roots today.
данас се поносимо својим коренима.
We have to know our roots.
Морамо знати своје корене.
We all seem to return to our roots.
По природи ствари сви се враћамо својим коренима.
It was like returning to our roots.”.
Као да се враћам својим коренима.“.
We all have our roots.
Svi imamo svoje korene.
I am Stefania Vaduva Popescu, and our roots run even deeper.
Ja sam Stefanija Vaduva Popesku, a naši koreni sežu još dublje.
We all want to know about our roots.
Сви ми имамо право да знамо све о својим коренима.
We have to remember our roots.
Морамо знати своје корене.
Резултате: 76, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски