PANE - превод на Српском

• oknu
• панел
• пане
• прозора
• плоча
• окну
• okna
• окна
• панелу
• панела
• pane

Примери коришћења Pane на Енглеском и њихови преводи на Српски

The application removes the last operation from the queue displayed in the Pending Operations pane.
Програм ће уклонити последњу радњу из реда приказаног у окну„ Заказане радње“.

The application displays the format partition operation in the Operations Pending pane.
Програм ће приказати радњу форматирања партиције у окну„ Заказане операције“.

New button for the Explorer toolbar to toggle the navigation pane.
Ново дугме за Екплорер траке са алаткама да искључи окну за навигацију.

Normally, Outlook shows the numbers of unread items in each folder on the Navigation Pane.
Обично Оутлоок приказује бројеве непрочитаних ставки у свакој фасцикли у окну за навигацију.

Behind the glass pane waving her hands like mad.
Iza staklenog prozora je mahala rukom kao pomahnitala.

And all that separated me from that bear… was a pane of glass!
I sve što me je razdvajalo od medveda, bilo je staklo prozora!

The Task Pane.
Oknu zadatka.

On the left navigation pane, click on Websites& Domains.
КСНУМКС На левом навигацијском окну кликните на Веб локације и домене.

In the drop-down box on the Share task pane that opens, select This notebook.
U okviru padajuće liste u oknu zadatka Deljenje koji se otvara izaberite ovu beležnicu.

Display hidden worksheets in Workbook& Sheet pane(click for details);
Прикажите скривене радне листе у окну Воркбоок& Схеет( кликните за детаље);

Drag the field from the Field List pane to the form or report.
Prevucite polje iz okna Lista polja u obrazac ili izveštaj.

Carter, a construction worker had a pane of glass dropped on him.
Carter, gradevinski radnik imao oknu stakla pala na njega.

Auto Text Pane.
Окна аутоматским текстом.

Display hidden name ranges in Name Manager Pane(click for details);
Приказивање скривених опсега имена у окну Наме Манагер( кликните за детаље);

You can quickly add fields to a form or report by using the Field List pane.
Polja možete brzo dodati u obrazac ili izveštaj pomoću okna Lista polja.

Double-click the caption name in the pane to go to the caption.
Двапут кликните на име наслова у окну да бисте отишли на наслов.

The columns displayed in the bottom pane are customizable.
Колоне приказане у доњем панелу су прилагодљиве.

Refresh Button: refresh all the information of the navigation pane;
Рефресх Буттон: освежите све информације окна за навигацију;

You can then add fields by dragging them from the Field List pane to the report.
Polja možete da dodate prevlačenjem iz okna Lista polja u izveštaj.

But in this case, the changes are shown in the bottom pane.
Али у овом случају измене су приказане у доњем панелу.