PANE in Russian translation

• панель
• стекло
• область
• панели
• области
• окне
• форточке
• стекла
• областью
• панелью
• стекле
• панелей
• областях

Examples of using Pane in English and their translations into Russian

A Script pane for writing, editing,
Область скриптов для написания,

The weld procedure name will appear in the File Name box below the File View pane.
Название процедуры сварки появится в поле File Name( Название файла) под областью просмотра файлов.

Stick-on muntins are placed directly on the pane.
Наклеиваемые шпросы размещают непосредственно на стекле.

In the Rules pane, click Scheduled Agent Discovery and Installation.
В области Правила выберите Запланированные обнаружение и установка агента.

In the results pane select the required installation package.
В панели результатов выберите нужный инсталляционный пакет.

Standard task pane for the Client computers folder.
Стандартная панель задач для папки Клиентские компьютеры.

The W cover is extremely suited to larger pane sizes.
Система уплотнений W особенно подходит для крупноформатных панелей.

Some interface features were imported from Microsoft Outlook 2003, including the right-hand"reading pane.
Некоторые компоненты интерфейса были импортированы из Microsoft Outlook 2003, включая правую« область чтения».

The left-hand area of the interface is called the navigation pane.
Левая область интерфейса называется областью навигации.

In the Actions pane, click Open.
В области Действия нажмите кнопку Открыть.

Map Collection in My Maps pane.
Коллекция карт в панели My Maps.

The results pane containing information panes..
Панель результатов, содержащая информационные панели..

Ideal for larger pane sizes.
Идеально подходит для крупноформатных панелей.

The right-hand area of the interface is called the Tasks pane.
Правая область интерфейса называется областью задач.

Pause the pointer on the split line between the Command Pane and Output Pane.
Поместите указатель на линию, разделяющую область команд и область вывода.

Provides the steps to perform tab completion in the Script Pane and the Command Pane..
Пошаговые инструкции по использованию автозавершения с помощью клавиши TAB в областях скриптов и команд.

Then, in the Actions pane, click Unassign LUN.
Потом в области Действия нажмите Отменить назначение LUN.

Watt integrated led lamp lights with solar photovoltaic pane.
Ватт интегрированные светодиодные лампы огни с солнечной фотогальванической панели.

The navigation pane stays on top.
Панель навигации остается поверх окна.

Reports appear in the results pane.
Отчеты будут выведены в область результатов.