PERSON TO ANOTHER - превод на Српском

• особе на другу
• osobe do osobe
• čoveka do čoveka
• osobe na drugu
• na drugu osobu
• особе до особе
• лица на друго

Примери коришћења Person to another на Енглеском и њихови преводи на Српски

Transmission from one person to another usually requires direct contact with a patient
Пренос са једне особе на другу обично захтева директан контакт са пацијентом

However the exact time that the body takes to absorb alcohol varies from one person to another.
Međutim, tačno vreme koje je organizmu potrebno da apsorbuje alkohol varira od osobe do osobe.

Transfer of property from one natural or legal person to another natural or legal person without a logical explanation for such a transfer.
Пренос непокретности врши се са једног физичког или правног лица на друго физичко или правно лице без логичног објашњења за ту врсту преноса.

non-compliance with hygiene regulations microorganism passes from one person to another through a common dish.
непоштовање прописа о хигијени микроорганизама прелази са једне особе на другу преко заједничког тањира.

Arnold and Jesse would leap from one person to another, sticking their dick each in our ass.
Arnold i Jesse su skakali s jedne osobe na drugu gurajuci njihove kurceve redom u svako dupe.

no real estate transaction fees will be involved in the transfer property from one person to another.
неће бити укључене накнаде за трансакције некретнина у пренос власништва са једне особе на другу.

Moves from one person to another… without distinction of sex,
Ovo stanje prelazi sa jedne na drugu osobu bez obzira na pol,

There was this CSI New York where the gun residue was transferred from one person to another.
U jednoj epizodi CSI: New Yorka barut je prenesen s jedne osobe na drugu.

destructive psychological vibes are usually transferred from one person to another in a gradual, almost imperceptible way.
деструктивне психолошке вибрације обично се преносе са једне особе на другу на постепени, готово неприметан начин.

abilities differ from one person to another.
способности разликују од особе до особе.

impulses from one object or person to another.
nagona sa jednog predmeta ili osobe na drugu osobu ili predmet.

And there is so far no evidence that the virus can spread from one person to another.
Još nisu zabeleženi slučajevi da se virus širi sa jedne na drugu osobu.

it cannot be passed from one person to another through skin contact.
не може се пренети са једне особе на другу кроз контакт са кожом.

response to treatment also varies from one person to another.
одговор на третман варира од особе до особе.

of hepatitis B and other infectious agents from one person to another.
bi se sprečilo prenošenje infektivnih agenasa sa jedne osobe na drugu.

There is a fungus called Onychomycosis which is contagious and spreads easily from one person to another.
Постоји гљива под називом Оницхомицосис која је заразна и шири лако са једне особе на другу.

needle for each individual to prevent transmission of infectious agents from one person to another.
bi se sprečilo prenošenje infektivnih agenasa sa jedne osobe na drugu.

transmitted from one person to another, or to the crowd.
који се преноси са једне особе на другу, или на масу.

the result could be different from one person to another.
резултат би могао бити различит од једне особе на другу.

Sharing these devices can allow infections or disease to pass from one person to another.
Дељење ових уређаја може омогућити преношење инфекција или болести са једне особе на другу.