PRECISE INFORMATION - превод на Српском

• прецизне информације
• тачне информације
• прецизним информацијама
• прецизне податке
• precizne informacije

Примери коришћења Precise information на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sitchin's translations of Sumerian cuneiform tablets revealed precise information on a range of topics that he argues could not have been possible for a civilization at the initial stages of its development with no obvious predecessor civilization to borrow from.
Сичинови преводи сумерског клинастог писма су открили прецизне информације о разним темама за које он тврди да нису биле могуће у цивилизацији која је на почетку свог развића без претходне цивилизације од које је то могла сазнати.

which had precise information about who sent emails to whom at what time(the researchers did not have access to the content of the emails).
који су имали прецизне информације о томе ко је послао маилове у којима у које време( истраживачи нису имали приступ садржају поруке е-поште).

Belgian Prime Minister Charles Michel said the alert was"based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.".
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је данас да је одлука о подизању нивоа узбуне у Бриселу била„ заснована на прецизним информацијама о ризику од напада попут оног који се догодио у Паризу“.

Prime Minister Charles Michel said the decision to raise the terror alert level in the Brussels region was taken“based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.”.
БЕОГРАД- Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је данас да је одлука о подизању нивоа узбуне у Бриселу била„ заснована на прецизним информацијама о ризику од напада попут оног који се догодио у Паризу”.

most other countries of the world(for precise information on diploma recognition in particular countries,
већини других земаља света( за прецизне информације о признавању диплома у појединим земљама,

But I think what impressed me the most with Andre is how he's able to break down very complex conversations into very specific, precise information that sticks with you and that is the exact direction that you need in order to actually accomplish what you want.
Ono što me najviše impresionira kod Agasija je njegova mogućnost da izuzetno kompleksne razgovore pretoči u konkretne, precizne informacije koje se kod vas zadržavaju i usmeravaju vas baš u onom pravcu koji je potreban da ostvarite željene ciljeve.

the date of construction of the bridge on Zepa, nor the text with an inscription that could give some precise information about the exact time and the builder of this object.
је на мосту остао сачуван текст који би могао дати прецизне информације о времену и градитељу овог објекта.

Belgium's prime minister Charles Michel confirmed that the decision to raise the terror alert level in Brussels was taken‘based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.'.
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне у Бриселу била„ заснована на прецизним информацијама о ризику од напада попут оног који се догодио у Паризу“.

which give them precise information about what an astronomical object is
koji im daju precizne informacije o tome šta je astronomski objekat

Belgian Prime Minister Charles Michel said the decision to keep Brussels on lockdown was based on'quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris'.
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне у Бриселу била„ заснована на прецизним информацијама о ризику од напада попут оног који се догодио у Паризу“.

However, there is still no precise information about the timeframe of the events as Google didn't provide any additional data,
Međutim, još uvek nema preciznih podataka o vremenskom okviru događaja jer Google nije pružio nikakve dodatne podatke,

was precise information on the units to be bombed each day,
биле су прецизне информације о јединицама које ће бити бомбардоване свакога дана,

Responses should provide precise information about the country, from the respect for political
Одговори треба да пруже прецизне податке о земљи, од поштовања политичких

the date of construction of the bridge on Zepa, nor the text with an inscription that could give some precise information about the exact time
је на мосту остао сачуван текст са натписом који би могао дати прецизне информације о времену и градитељу овог објекта,

fugitives to Serbian authorities, because the last time I gave precise information regarding a high-level fugitive charged with the Srebrenica genocide,
kada sam poslednji put dala precizne informacije u vezi sa beguncem visokog ranga koji se tereti za genocid u Srebrenici,

consequence of project implementation, due to the nonexistence of individual acts and precise information on the arrangement of future relations between all undertakings involved in individual transactions executed during the project's implementation.
из разлога непостојања одређених аката и прецизних информација које се тичу уређења будућих односа између свих учесника у појединачним трансакцијама које ће бити спроведене приликом реализације пројекта.

For precise information we are at your disposal.
Za detaljne informacije, stojimo Vam na raspolaganju.

I can't give you precise information.
Ne mogu vam dati tačan podatak.

I have no precise information about the Russian army.
Он није навео прецизније податке о руској војсци.

Hope we will have some precise information in the coming days.
Tačnu informaciju ćemo imati u narednih par dana.