Примери коришћења Presence of god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were married in the presence of God.
Uzeli smo se u prisustvu Boga.But I can't feel the presence of God.
Feeling presence of God.
Осећа присуство Бога.I love being in the presence of God.
Obožavam da budem u prisustvu Boga.But I did not feel the presence of God here.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.Although I did not hear a voice I knew I was in the presence of God.
Nikog nisam videla ali sam znala da sam u prisustvu Boga.At that very moment, I felt the touch and presence of God.
У таквим моментима најдубље осећам Божије присуство и утеху.Joy isn't the absence of suffering, rather the presence of God.
Radost nije odsustvo patnje, već prisustvo Boga.( nepoznati).At times in my life, I have felt the presence of God directly.
Кроз догађаје у свом животу препознајем присуство Божије.I don't feel the presence of God.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.Thankfulness literally invites the presence of God.
Благодат је посебно освећујуће присуство Божије.Joy is not the absence of sorrow, but the presence of God!”.
Radost nije odsustvo patnje, već prisustvo Boga.I have known times in my life when I knew the presence of God.
Да, кроз догађаје у свом животу препознајем присуство Божије.I could not even feel the presence of God.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.I couldn't feel the presence of God.
Ali, tamo nisam osetio prisustvo Boga.Joy is not the absence of pain, but the presence of God.
Radost nije odsustvo patnje, već prisustvo Boga.Joy isn't the absence of suffering, rather the presence of God.
Radost nije odsustvo patnje, već prisustvo Boga.I had just been in the presence of God while praying, but this encounter was different.
Bio sam ve u prisustvu bogova, ali ovo je bilo drugaije.While he was in the Presence of God, It was something different.
Bio sam ve u prisustvu bogova, ali ovo je bilo drugaije.We learn to live in the presence of God.
Uči se da živiš u prisustvu Božjem.
