PRESIDENT OF THE COUNTRY - превод на Српском

• predsednik zemlje
• predsednik države
• председник земље
• председник државе
• председника земље
• predsednikom zemlje

Примери коришћења President of the country на Енглеском и њихови преводи на Српски

As your compatriot and president of the country, I have full confidence in the lofty values that we fought for.
Kao vaš saborac i predsednik zemlje imamo puno poverenje u vrednosti za koje smo se borili.

Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special'top secret' folder.
Поред кофера са нуклеарним шифрама, председник државе добија специјалну„ тајну“ фасциклу.

who according to the United States is the interim president of the country.
kog Sjedinjene Američke Države smatraju privremenim predsednikom zemlje.

Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special'top secret' folder.
Sa kovčegom u kojem se nalaze šifre za nuklearno oružje, predsednik zemlje dobije i poseban tajni folder.

after Venezuelan National Assembly chief Juan Guaidó was declared interim president of the country during anti-government protests in the streets of Caracas.
je šef Narodne skupštine Venecuele Huan Gvaido proglašen privremenim predsednikom zemlje tokom protivladinih protesta na ulicama Karakasa.

prime minister, president of the country.
премијер, председник државе.

Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special top secret folder.
Sa koferom u kojem se nalaze šifre za nuklearno oružje, predsednik zemlje dobije i poseban tajni folder.

the independence of Azerbaijan, the President of the country ordered that this shrine be restored.
nezavisnosti Azerbejdžana, predsednik zemlje naredio je da se obnovi ovo svetilište.

Therefore, today I pay highest state respects as the President of the country and as an associate of his.
Dakle, danas odajem najviše državne počasti kao predsednik zemlje i kao njegov saradnik.

The international public movement“Eurasian Movement” expresses support for the legitimately elected president of the country, Nicolas Maduro,
Међународни друштвени покрет" Евроазијски покрет" изражава подршку легитимно изабраном председнику земље, Николасу Мадуру,

There cannot be any justification to invite the person which is also marked by the European institutions as the president of the country where the rights of the media are jeopardized.
Nema nikakvog opravdanja da se na takav panel pozove čovek koga i evropske institucije označavaju kao predsednika države u kojima su ugrožena prava medija.

churches, the president of the country, even housewives.
ljude iz džamija, iz crkava, predsednika države, domaćice.

particularly angry at the president of the country.
posebno su ljuti na predsednika zemlje.

As President of the country, I request that work should be done towards strengthening the modern codes that respect the human rights and that suit our judicial system by
Kao predsednik zemlje tražim da se radi prema jačanju modernih zakonika koji poštuju ljudska prava i koji su u skladu sa našim sudskim sistemom,

The President of the country, Stevo Pendarovski said that the report reflects the real situation in the country,
Predsednik države, Stevo Pendarovski, rekao je da izveštaj odražava stvarnu situaciju u zemlji,

As institutions of the country, as President of the country, I saw it useful to always be side by side with the farmers,
Kao institucije zemlje, kao predsednik zemlje, mislim da treba uvek da budemo uz farmere, da ih podržimo,

As the President of the country, I call upon all the citizens,
Kao predsednik države pozivam građane

the president can react within the limits of his own politeness, but as president of the country, he must not forget the media is part of Romania's democratic patrimony," said the statement. president has to protect the press.".">
predsednik može da reaguje u granicama sopstvene učtivosti, ali kao predsednik zemlje on ne može da zaboravi da su mediji deo rumunske demokratske baštine", navodi se u saopštenju Predsednik mora da štiti novinare".">

he is the president of the country, he has his own vision, the state, they have nothing to talk about.[107].">
он је председник земље, има своју визију,

I want to reiterate once again my commitment as President of the country to support every initiative coming from the institutions of the Republic of Kosovo to strengthen the legal framework,
Želim da još jednom naglasim moju posvećenost, kao predsednika zemlje da podržim svaku inicijativu koja dolazi od strane institucija Republike Kosova da se ojača zakonski