RANGE OF ACTIVITIES - превод на Српском

• низ активности
• низу активности
• niz aktivnosti
• опсег активности
• спектар активности
• razne aktivnosti

Примери коришћења Range of activities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through a range of activities that include projects,
Кроз низ активности које укључују пројекте,

Theatre and DanceWe promote the best of the UK's performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions,
plesPromovišemo najbolje što Velika Britanija ima da ponudi u oblasti izvođačkih umetnosti kroz niz aktivnosti uključujući nove produkcije, radionice, seminare

Article 85 of the report states:“The Agency's overall assessment is that a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device were conducted in Iran prior to the end of 2003 as a coordinated effort, and some activities took place after 2003.
процена Агенције била је да је у Ирану до 2003. године у оквиру координисаног рада спроведен низ активности везаних за развој нуклеарног експлозивног уређаја, а неке активности су спроведене након 2003. године“.

Article 85 of the report states:“The Agency's overall assessment is that a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device were conducted in Iran prior to the end of 2003 as a coordinated effort, and some activities took place after 2003.
procena Agencije bila je da je u Iranu do 2003. godine u okviru koordinisanog rada sproveden niz aktivnosti vezanih za razvoj nuklearnog eksplozivnog uređaja, a neke aktivnosti su sprovedene nakon 2003. godine“.

as well as a range of activities to take part in.
међународне филмове, као и низ активности да учествују у.

The Agency's overall assessment was that a range of activities relevant to the development of a nuclear explosive device were conducted in Iran prior to the end of 2003 as a coordinated effort, and some activities took place after 2003.
Opšta procena Agencije bila je da je u Iranu do 2003. godine u okviru koordinisanog rada sproveden niz aktivnosti vezanih za razvoj nuklearnog eksplozivnog uređaja, a neke aktivnosti su sprovedene nakon 2003. godine“.

it is supported by the fact that we actively pay attention to the position of employees through a range of activities, such as the payment of wages to employees on maternity leave, a day off
у прилог томе говори чињеница да активно посвећујемо пажњу положају запослених кроз низ активности, као што је доплата накнаде зараде запосленима на породиљском одсуству,

added that he was pleased to continue building this excellent relationship reflected in a range of activities, including technical assistance,
додао да се радује даљој изградњи тог изврсног односа који се огледа у низу активности, укључујући техничку помоћ,

facilities available to structure your own programme of study outside the classroom Learn about British culture Take part in a range of activities and excursions to practice your English language in real-life situations Ability levels…[-].
могућности студија који су на располагању за структуру сопственог програма студирања ван учионице Сазнајте о британској култури Учествујте у низу активности и екскурзија како бисте практиковали свој енглески језик у стварним ситуацијама Нивои способности…[-].

A range of activities will be conducted during 2016
Tokom 2016. i 2017. godine biće sproveden niz aktivnosti koje imaju za cilj

jointly addressed the public, but they also undertook range of activities, unusual by its scope
Фиделитy Инвестмент- не само заједнички обратиле јавности него и предузеле читав низ активности, неуобичајених и по обиму

A wide range of activities.
Široki spektar aktivnosti.

The range of activities is quite wide.
Распон активности је веома широк.

A wide range of activities.
Широк опсег акције.

It describes a whole range of activities.
One obuhvataju čitav niz aktivnosti.

It stretches across a whole range of activities.
One obuhvataju čitav niz aktivnosti.

Great launching point for a wide range of activities.
Odlična je polazna tačka za mnogobrojne aktivnosti.

The COST Action support a broad range of activities including.
Upravljanje troškovima obuhvata širok spektar aktivnosti uključujući i.

In the mid-afternoon there were a range of activities.
Prije podne bio je četni sastanak.

CUCA uses a wide range of activities for academic and professional development.
ЦУЦА користи широк спектар активности за академску и професионални развој.