RECOIL - превод на Српском

• trzaj
• трзај
• trzaja
• трзаја
• ne povuče

Примери коришћења Recoil на Енглеском и њихови преводи на Српски

Freese and Drukier say a proof-of-principle paleo-detector would first have to demonstrate that it can find recoil tracks left by known particles such as solar neutrinos.
Фреесе и Друкиер кажу да би палео-детектор са доказаним принципима прво морао да покаже да може да пронађе трагове трзаја који су остављени познатим честицама као што су соларни неутрини.

Harvey forgot that a firing cannon has a recoil; during the scene in which,
Харви је заборавио да топ који пуца има трзај; током сцене у којој,

May put tutorial stop more recoil before and finally must be exactly as we advised.
може ставити стоп туториал више трзај пре и на крају морамо бити тачно како је саветовао.

and the reduced recoil would allow more shots to be fired in the short amount of time an enemy was visible.
док његов смањени трзај омогућава да се већи број хитаца испали за кратко време током кога је непријатељ видљив.

and all the“recoil”(shaking) during the walking tour falls on the ankle
а сав„ трзај“( трешење) током пешачког ходања пада на глежањ

Basically this setting is similar to the previous one except that the target grows more which is especially useful for novice players who are still getting used to the recoil and accuracy.
У основи ово подешавање је сличан претходном, осим да је циљ постаје све што је посебно корисно за почетнике играче који су и даље да се навикну на трзај и прецизност.

Cl_Crosshairstyle 2 Target is the classic version of cs 1.6 which we are all familiar and which is bigger or smaller depending on certain items such as jump or walk to indicate the accuracy depending on the weapon recoil.
Цл_ Цроссхаирстиле КСНУМКС Циљ је класичан верзија цс КСНУМКС којима смо сви упознати и који је већи или мањи зависно од одређених ставки као што су скок или ходати да укаже на тачност у зависности од оружја трзај.

I will not recoil before the torments that are prepared for me by my enemies
Neću odstupiti pred mukama koje mi pripremaju moji neprijatelji

I will not recoil before the torments which are prepared for me by my enemies
Neću odstupiti pred mukama koje mi pripremaju moji neprijatelji

the fall of bodies, the recoil of guns, the freezing of water, etc.
пад тела, повратно деловање пиштоља, мржњење воде итд.

the fall of bodies, the recoil of guns, the freezing of water.
пад тела, повратно деловање пиштоља, мржњење воде итд.

This line is apply for various kinds of steel plates slitting, recoiling.
Ова линија је аплицирати за различите врсте челичних плоча слиттинг, одбијајуци.

When the aorta receives almost five litres of blood from the heart, it recoils and is responsible for pulsating blood pressure.
Када аорта прими готово пет литара крви из срца, она се одскаче и одговорна је за пулсирање крвног притиска.

It is widely used in the recoiler of the production line such as galvanizing and recoiling and Carrousel recoiler.
Он је у широкој употреби у рецоилер производне линије, као што су галванизинг и одбијајуци и Карусел рецоилер.

reversible rolling and recoiling;
реверзибилно ваљања и одбијајуци;

When the aorta receives almost five liters of blood from the heart, it recoils and is responsible for pulsating blood pressure.
Када аорта прими готово пет литара крви из срца, она се одскаче и одговорна је за пулсирање крвног притиска.

People immediately recoil.
Ljudi se odmah opuste.

Too much recoil.
Previše trza.

Recoil of your rifle?
Užasavaš se svoje puške?

Children recoil a bit.
Djeca ustuknu.