Примери коришћења Regardless of the consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trump is operating on the assumption that the American people will be supportive of the idea of getting out of Syria regardless of the consequences.
Трамп се води претпоставком да ће Американци подржати идеју повлачења из Сирије, без обзира на евентуалне последице тога.But by then few will remember that the crisis in Crimea was the excuse seized upon by the gas industry to make its longstanding export dreams come true, regardless of the consequences to the communities getting fracked
А до тада ће се тек малобројни сећати да је криза Regardless of the consequences to our careers, to our lives.
It is Syria's right to retaliate, regardless of the consequences.
Srbija treba da se solidariše sa Sirijom, bez obzira na sve posledice.You always want to do things your way, regardless of the consequences.
To prove that you won't stick around regardless of the consequences.
Da bih pokazao da se nećeš zadržati u blizini uprkos posledicama.You have to follow your passion in life, regardless of the consequences.
Uvek težite ka tome da ostvarite svoje strasti, bez obzira na posledice.A duty is a duty is a duty, regardless of the consequences.
Obaveza je obaveza, bez obzira na bilo kakvu politiku.truthful in matters large and small regardless of the consequences.
smo verno-poslušni bilo u malim ili velikim stvarima, bez obzira na okolnosti i posledice.It operates on the idea that every wishful impulse should be satisfied immediately, regardless of the consequences.
On smatra da svaki impuls treba zadovoljiti trenutno, bez obzira na posledice.tell the truth, regardless of the consequences?
reći istinu, bez obzira na posledice?countries to spend more- regardless of the consequences.
troše više novca, nezavisno od posledica.tell the truth, regardless of the consequences?
reći istinu, bez obzira na posledice?MCCAIN: To promise a withdrawal of our forces regardless of the consequences would constitute a failure of political
Verujem da bi obećanje o povlačenju naših snaga bez obzira na posledice predstavljalo neuspeh našeg političkogI've learned-that heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučila sam da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.I've learned heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučio sam… da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.I've learned that heroes are people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučila sam da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.I've learned heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučila sam da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.I've learned that heroes are the people who do what has to be done When it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučila sam da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.I've learned… that heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of the consequences.
Naučio sam… da su heroji ljudi koji rade ono što se mora učiniti, kada treba biti učinjeno, bez obzira na posledice.
