Примери коришћења Release it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am unable to bring the gift home today because they won't release it from customs until it undergoes a three-day quarantine.
Јер неће ослободити га од царине Док не пролази три дана карантин.drag the cursor over the word and release it on word's last letter.
povucite kursor preko reči i pustite je na poslednje slovo reči.If he says it is dead, I will release it and it will fly away.
drag the cursor over the word and release it on last letter of word.
povucite kursor preko reči i pustite je na poslednje slovo reči.that it is dead, I will release it and it will fly away.
ja ću otvoriti šake i pustiti ga da odleti.you should immediately release it from the rassep, causing the pink flowers to turn green.
(Flaps) The burning of a cigarette up close--(Cigarette burns) It actually sounds a lot more authentic if you take a small Saran Wrap ball and release it.
( Lepršanje) Cigareta koja gori izbliza-( Cigareta gori) Zvuči mnogo autentičnije ako uzmete malu loptu od plastične folije i pustite je.The company's administration was supposed to“keep the Khashoggi” in a safe house outside Istanbul for a“certain amount of time” and then release it if it ultimately refuses to return to the country.
Тим је требао„ одређено време“ when you're talking about giant databases of information- release it to the public and then defend ourselves against the inevitable legal
kada govorimo o ogromnim bazama informacija- objavimo u javnosti i onda se branimo od neizbežnih pravnihWe get information in the mail-- the regular postal mail-- and, encrypted or not, vet it like a regular news organization; format it, which is sometimes something that's quite hard to do when you're talking about giant databases of information; release it to the public and then defend ourselves against the inevitable political and legal attacks.".
Informacije dobijamo poštom, običnom poštom, šifrovane ili ne, pregledamo ih kao obična novinska organizacija, presložimo- što je nekad nešto što je veoma teško uraditi, kada govorimo o ogromnim bazama informacija- objavimo u javnosti i onda se branimo od neizbežnih pravnih i političkih napada.Trademark your new name BEFORE releasing it.
Заштићите своје ново име БЕФОРЕ га пустите.And he released it independently and we didn't know about it. .
And he released it independently and we didn't know about it. .
I objavio ga je nezavisno i mi He reaches up, takes another armful of gravel, releases it-- chk chk chk chk chk!-- same thing.
Posegnula je, uzela još jednu šaku šljunka, pustila ga ćk ćk ćk ćk ćk!- ista stvar.Yes, we know you're having trouble releasing it from your old firm.
You will learn the various revenue models used by Developers to make your app a success when releasing it worldwide.
Научићете различите моделе прихода које користе програмере да апликације за успех када га пустите широм света.No matter how old wood is- it stays alive: it absorbs moisture, releases it again, expands and contracts.
Остаје жив се апсорбује влагу, ослобађа га опет, шири и скупља.Whereas thyroxine can actively impact the amount of triiodothyronine released, it cannot actually take any form of action in regards to metabolic output itself.
Док тироксин може активно утичу la износ од тријодотиронина ослобођен, то не може уствари ништа да предузме у односу на метаболички излаз сам.Hickey spent about 2½ years working on Clojure before releasing it publicly, much of that time working exclusively on Clojure with no outside funding.
Whereas thyroxine can actively impact the amount of triiodothyronine released, it cannot actually take any form of action in regards to metabolic output it self.
Док тироксин може активно утичу la износ од тријодотиронина ослобођен, то не може уствари ништа да предузме у односу на метаболички излаз сам.
