Примери коришћења Religious movements на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In contemporary religious movements also prevalent misconceptions on the dedication,
У савременој верски покрети такође преовладава заблуде о посвећености,psychiatrists have studied the modern field of"cults" and new religious movements since the early 1980s.
психијатри су проучавали савремено поље" култова" и нових религиозних покрета још од почетка 1980-их година.All these words are polluted in the spiritual and religious movements, but let's just choose'consciousness' for the sake of convenience shape that has formed.
Све ове речи су загађене у духовним и религијским покретима, али хајде да изаберемо' свест' због удобности форма који је формиран.government organizations and religious movements.
владине организације и религијске покрете.Neo-classical Pentecostalism and New religious Movements dominant in the Global South to accurately map out their contribution to global Christianity.
нео-класичне Пентецосталисм и нових религиозних покрета доминантне у Глобалном Југу прецизно мапирање свој допринос глобалном хришћанства.Scholars of religion have identified some new religious movements among the proponents of UFO conspiracy theories,
Теолози су идентификовали неке нове религиозне покрете међу заговорницима теорија завере о НЛО-има,Professor Eileen Barker points out in an interview that the controversy surrounding certain new religious movements can turn violent by a process called deviancy amplification spiral.
Професор Ајлин Баркер, истиче у интервјуу који о контроверзи у вези са одређеним новим религијским покретима који се могу претворити у насиље према поступку под називом девијације појачања спирала.sects and new religious movements.
секту и нове религијске покрете.(b) As to fundamentalism, the fastest-growing religious movements, such as the Pentecostals and the radical Muslims,
( b) Религијски покрети који се најбрже развијају,political, and religious movements as well as the accompanying ideologies
политичке и религиозне покрете, као и одговарајуће идеологије, карактеристичне за то времеThe secular opposition to cults and new religious movements operates internationally,
Секуларна опозиција култовима и новим религијским покретима функционише на међународном плану,Once religious movements also talk about knowing,
Једном религијски покрети такође говоре о знању,who oppose some new religious movements or"opportunity structures in each place.
који се противе неким новим религијским покретима( или" култовима").they disagree over the extent to which new religious movements in general cause harm.
се не слажу око мере у којој нови религијски покрети генерално праве штету.the groups involved express the view that there are potentially deleterious effects associated with some new religious movements.
групе које су укључене изражавају мишљење да постоје потенцијално штетни ефекти повезани са неким новим религијским покретима.From the 1940s the Christian countercult movement has opposed some sects and new religious movements, and it labelled them as cults for their"un-Christian" unorthodox beliefs.
Од четрдесетих година прошлог века хришћански контракултни not, who oppose new religious movements(or"cults").
који се противе неким новим религијским покретима( или" култовима").In many modern Jewish religious movements, rabbis have generally considered the behavior of a Jew to be the determining factor in whether
Код многих савремених јеврејских верских покрета рабини сматрају да је понашање јевреја одлучујући фактор у томе да ли јеnontraditional religious movements.".
netradicionalnih religioznih pokreta".nontraditional religious movements.”.
netradicionalnih religioznih pokreta".
