Примери коришћења Reorganized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company may have reorganized itself and no longer requires the services of these employees.
Компанија је могла да се реорганизује и више не захтева услуге ових запослених.That summer my father reorganized state security.
Tog leta, moj otac je reorganizovao državnu bezbednost,The king reorganized the country and placed a vizier at the head of the administration.
Kralj je reorganizovao zemlju i postavio vezira na čelo uprave.Development of possible models for a canonical reorganized Church administration;
Развој могућих модела за канонски реорганизовану црквену администрацију;In 1952, the Communist government reorganized Chinese universities in the Soviet model.
Године 1952., комунистичка влада реорганизовала је кинеске универзитете.the TO was reorganized into four regions(Bihać, Sarajevo,
In 2005 the school was reorganized into a public institution
Године 2005. школа је реорганизована у јавну установуIn April 1945 the administration was reorganized by abolishing national liberation councils
NATO's military structure was cut back and reorganized, with new forces such as the Headquarters Allied Command Europe Rapid Reaction Corps established.
војна структура Натоа је смањена и реорганизована, са новим снагама као што је успостављање Главног штаба Савезничког заповједништва у Европи за брзу реакцију.It was later roughly reorganized as Jund al-Urdunn military district of Bilad al-Sham(Syria)
Касније ће бити реорганизован под називо Џунд ел Урдун као део војне области Билад ел Шам( Сирија)The city polyclinic 170 was reorganized, the base of polyclinics 101,
Градска поликлиника 170 је реорганизована, база поликлинике 101,In the following year he re-founded and reorganized the Nazi Party, with himself as its undisputed Leader.
Следеће године он је поновно основао и реорганизовао Националсоцијалистичку партију, и ставио се на њено чело као неприкосновени вођа.RWE was reorganized to hold energy,
RWE је реорганизован да држи енергију,however this was reorganized according to the West German police upon the reunification of Germany in 1990.
она је реорганизована према западнонемачкој полицији након поновног уједињења Немачке 1990.By 1868 education became so good that MCS was reorganized as Imperial Moscow Technical School(IMTS).
Од стране 1868 образовање постало толико добро да МЦС реорганизован је у Царској Москва Техничкој школи( ИМТС) чија директорка Вицтор Делла-Вос.Tom Ford has drastically reorganized Gucci, transforming this traditional brand into a brand new modern spokesperson,
Том Форд је драстично реорганизовао Гуцци, трансформишући овај традиционални бренд у потпуно новог модерног портпарола,A broad overview of Russia's military capability in 2017 shows that the country's reorganized and rearmed military is radically different from what it once was.
Шири преглед руских војних капацитета у 2017. години, показује да је реорганизована и поново наоружана војска радикално другачија од онога што је некада била.In March 1951, it was reorganized and made a part of the prime minister's office,
Марта 1951. је реорганизован, и учињен делом канцеларије премијера,Viceroy José Fernando de Abascal y Sousa promoted educational reforms, reorganized the army, and stamped out local rebellions.
Вицекраљ Хосе Фернандо де Абаскал је промовиао образовне реформе, реорганизовао војску, и угушио локалне побуде.most were reorganized as the Russian clubs.
већина је реорганизована као руски клубови.
