REPEATED THAT - превод на Српском

• је поновио да
• je ponovio da
• je ponovila da
• ponavljajući tu

Примери коришћења Repeated that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Over and over, we brightly repeated that the neuropathy in his toes(a side effect from the chemicals)
Изнова и изнова, ми јарко поновио да ће неуропатије у прстима( нуспојава од хемикалија)

Over and over, we brightly repeated that the neuropathy in his toes(a side effect from the chemicals)
Iznova i iznova, mi jarko ponovio da će neuropatije u prstima( nuspojava od hemikalija)

Bair repeated that, despite the fact that the authorities are not banning assets,
Beir je ponovila da iako" ne zabranjujemo imovinu", regulisanje kripto tržišta je neophodno

Petersen repeated that UNMIK is implementing a policy of zero tolerance for criminal activities
Петерсен је поновио да УНМИК спроводи политику нулте толеранције за криминал и злочине према мањинама,

PRISTINA/BELGRADE- EU High Representative Federica Mogherini stated yesterday that she had spoken to the President of Kosovo Hashim Thaçi and repeated that it is necessary to revoke tariffs on goods from Serbia
PRIŠTINA/ BEOGRAD- Visoka predstavnica EU Federika Mogerini izjavila je juče da je razgovarala sa predsednikom Kosova Hašimom Tačijem, i ponovila da je neophodno povući carine na dobra iz Srbije

she looked only more frightened and repeated that it was not possible for the Ayah to come to Missie Sahib.
она изгледала само још уплашен и поновио да није могуће ајет да дођу Миссие Сахиба.

Admiral Mullen also repeated that he is eager to reduce the U.S. troop commitment to Iraq,
Malen je takođe ponovio da želi da smanji obim američkih snaga u Iraku,

Dodik has repeated that Republika Srpska would agree to the NATO Membership Action Plan
Додик је поновио да ће Република Српска пристати на Акциони план за чланство у НАТО

The Minister repeated that the property declaration forms are to be submitted only to the Tax Administration HQ in Belgrade,
Министар је поновио да се евиденције о имовини достављају само у централу Пореске управе у Београду, поштом, лично

It was constantly repeated that there was not merely a conflict between the Italian Government
Непрестано је понављано да се није десио само сукоб између италијанске владе

that Pristina imposed on Serbia and Bosnia and"> Herzegovina," said Fabrizi and repeated that"EU support can be expected in the process.
rekao je Fabrici koji je" ponovio da se u tom procesu može očekivati podrška EU.

Therefore I will repeat that this problem is an issue for many countries.
Зато ћу поновити да је тај проблем, проблем у многим земљама.

Enemy combatant is hostile, repeat that, NCR Streetgang.
Borba je neprijateljska, ponovi to, NCR Streetgang.

Let me repeat that this series isn't over.
Ponavljam da ova liga nije završena.

Repeat that, Genik 1.
Ponovi to, Genik 1.

Repeat that, please.
Ponovite to, molim Vas.

Repeat that, please?
Ponovite to, molim?

Now repeat that after me.
Hajde sad ponovi to za mnom.

Repeat that cycle.
Onda ponovi ovaj ciklus.

Repeat that inside and in French if you don't mind.
Ponovite to unutra i na francuskom, ako nemate ništa protiv.